T I D AGE P O E T O I
H R NL R J C I N
CAPACITANCEI
()
*
μF
- --- -
-
------------
- - - ---- --------
--~---
--
ATR-
i
--
LEA
T
,-
--
ISUI
ISE
ON
IDATE
ITEM CODE
DIMENSIONS
1
1
ICAPACITANCEI
DIMENSIONS
L 1 T 1 H 1 F 1 d 1 I E
1 T M C0DE
μF
()
*
I L I T I H I F I d
1
I------;\rc;.;p;;;y- ~--;;;;;-c~g~d~
DESCRIPTION
ECWF61030LI 0 0
. 1 ( 0 ) 1 2 5 5 2 8 0 1 . 1 0.611ECWF62740LI 0.27 ( 7 ) 1 0 5 1 . 1 6 7 1 . 1 .
13
1 . 1 . 1 . 1 0 0
24
2 . 1 0 4 1 . 1 7 5 0 8
61130 L 1 0.011 ( 1 ) 1
13
1 54 82
.1 .1
1
/
1
1
1
/
63040 L 1 0 3
.
(0) 1
1
1 0 9 1 .
34
/
1 . 1 7 2
ノ¥ 1 o p n n m
/
, C m a y ae
;
61230LI 0.012(123) 1
15.518.31
1
/
1
1
1
/
63340LI 0.33 ( 3 ) 1
1
1 1 4 1 . 1
1
34
/
1.177
/
1
/
1--1
'"'
6 1 3 3 ( ) L 0 0 1 3 ( 1 3 3 ) l r 5 6 8 5 H 6 3 6 4 ( ) L 0 3 6 ( 3 6 4 ) l f 1 1 9 1 8 5 H A c o m p a n yn m
ae
1
/
61530LI 0.015(153) 1
1
15.918.7)
1
/
/
1
/
1
1
1
/
63940LI 0.39 ( 9 )
1
1
) 2 4 1 . 1
1
1
1
I
34
/
1.190
/
/
1
L.
1
.J
.,
.
2
"61630LI0.016(163)1
16.018.91
1
/
1
/
1 "
1
64340L10.43 ( 3 )
4 4 1
1
1301.1
1
1
1
/
1.195
/
/
ム
C m a y nm
opn
ae
1
/
61830 L 0.018 ( 8 ) 1
I
13
16.219.11
1 "
1
64740 L 0.47 ( 7 ) 1
1
1 3 5 2 . 1
1
1
1
I
44
1
1.101
/
/
I
L:-
1
.:'
62030L10.02 ( 0 )
2 3 1
1
16.519.31
/
1
/
1 "
65140L10.51 (514)128.0111 1117.3125.01"
1
.
C m a y nm
opn
ae
1
1
62230LI 0.022(223) 1
16.219.01
1
1
1
1
/
1
/
65640LI 0.56 ( 6 )
1"
1 1 6 1 . 1
1
54
1.178
/
1
/
I~I
62430 L 0 0 2 4 ( 2 4 3 1 6 4 9 2 6 6 2 4 ( ) L 0 6 2 ( 6 2 4 1 1 1 1 2 1 1 8 7 Ac m a y n m
opn
ae
"
62730LI 0.027(273) 113.016.619.51
1 . 1
0 8 1
1
/
66840LI 0.68 ( 8 ) 1
1
1 2 7 1 . 1
1
64
/
1.193
/
1
/
I
L:.>
I
.:
..
:.
"
63030 L 1 0.03 ( 0 ) 1
33
I 69 97
.1 .1
1
1
1
1
67540 L I 0.75 ( 5 ) 1
1
1 3 3 1 . 1
1
74
1
1.199
/
1
/
IPCFCTOS N
SEIIAIN o
1
1
6333 0 L 1 O 033 ( 33 1
1
I 7 1 1. 01
.
3 )
/
. 1 O
1
1
1
/
6824 0 L 1 O 82 ( 24 1
1
1 3 9I 0 51
1
.
8 )
/
1.
2.
/
1
/
"63630LI0.036(363)1
1 . 1 0 2
7 3 1 . 1
1
/
1 "
1
69140L10.91 ( 1 )
9 4 1
1
1 4 6 21 2
/
1 . 1 . 1
1
/
1
1
63930LI 0.039(393) 1
1 . 1 0 4
7 6 1 . 1
1
/
11"
61050Lll.0
(0) 1
1
1 5 5 2 .
15
/
1 . 1 2 3
1
1
64330LI 0.043(433) 1
1 . 1 0 7
7 9 1 . 1
1
1
1
/
61150Lll.1
(1) 1
1
1 6 3 2 .
15
/
1 . 1 3 0
1
1
6473 0 L 1 O 047 ( 73 1 5 5I 6 411. 81 2 5I
1 ) 1
.
4 ) 1.
.
O
1.
/
)
/
6125 0 L 1 2
) .
( 25 I
1
I 7 0 2. 7I
1
I
1
1
1 )
1
1. ) 3
/
/
L m ax
.
T
ax
m
1
6513 0 L 1 o 0 1 ( 1 ) 1
1
1 6 6 11 0
. 5
53
/
. 1 . 1
1
/
1
/
1
1
/
6135 0 L 1 1 3
.
( 3 ) 1
1
17 6 2 . 4
15
/
1. 1 4
i
1
1
1
65630LI 0.056(563) 1
16.8111.2
1
/
66230LI 0.062(623) 1
17.1111.5
66830LI 0.068(683) 1
17.4111.8
67530 L I 0.075 ( 5 ) I
1
1 7 7 1 . 1
1
1
1
11TEM CODE NUMBER STRUCTURE
73
/
.)21
/
/
~
ム
cagd
hne
cagd
hne
cagd
hne
cagd
hne
Cagd
hne
ム
,
,
20
04
Ipr
A.
20
05
Apr1
20
06
Ip.
Ar
20
08
Ip. 1
Ar
21
02
Apr1
21
03
1
/
6823 ( L I o 082 ( 23 1
)
.
8 )
69130 L 0 0 1 ( 1 ) 1
I . 9
93
6104()LI0.l
1
/
I 8 01 2 41
.
1.
18.3112.7
1
/
~
1
/
1
/
(0) 1 8 0 7 7 1 . 1 5 0
14
1 . 1 . 1 2 1 1 . 1
1
ECWF
f16114()LO11(114)80124
J
I
~ ~ ~; ;~ ~
1
1
1
1
61340 L I 0.13
61540LI 0.15
6164 0 L 1 O 1
. 6
1
~.
1
~:
;
4)
1"I
.51
~
13.0
I"I"I
~
:
;
I " 1
~.:
I
~
1 " I
"
1
~
.
:
I 1 1
__
Rad ia
L
(3
1
8
(5) 1 " 1 . 1 3 5
14
9 1 1 . 1 "
I
(6) I
14
1 9 3 1. 8
. 1 3 1 " μ
( 8 ) 1 " 1 9 8 1 .21 " 1
14
.1 4
1
i"
L
[
こ
6105JL
H
=
土
3
%
,
V
I
r
ヘ
I MAR
K
1 G
N
(630VDC
,
1.0μF ::%
,
!5)
1 ads
e
1
F
15
/
1
士
'
1
γ
tolerance
ゆ
dH
0
5
L _ _ _
Capacitance
(
J
土
5
%
=
)
"
61840LI 0.18
1
1
~~~4~!
L
~. ~_ ~:~4!
~~. ~I ~~':I"
8224()L022(224)108155
6244()LI 0.24 ( 4 ) 1
24
111.2115.91"
1"1
"
1
"
Capacitance:See table(
)
中
Rated vo 1tage (6=630VDC)
/
/
F:regulation o
f t e r o
h
o t
/
O 04
7μF~
.
v.
001μF~O.
V~'''"'
043μF:Tin-plated
copper-clad
steel-wire
1 3μF :Tin-plated
.
V
,,"'
~~'~p;~:'~ï~e
CONSTR
U
T l N
C
O
The capacitor i
s of non-inductive construction
,
wound with metallized
p0 1 pr0py 1 ne fi1 d i 1 ctri .
y
e
m
e e
c
The capaci tor i
s enc losed
i
n non-combustible epoxy resin a
円
d has two l a s
e d .
MARKING
Mar
K1nE Compr i s u capac ltance
,
capacltanCe t
D1erance
rated voltaEe
,
manufacturel" s trademark
,
type name "WFL" and rnanufacturer' s date c d .
o e
PROPERTI
ES
Capacitance
Capacitance tolerance
See table at 1kHz
::%H
,
::%J
!3()
!5()
I"
V_
~
V
1
~','
V
~'
:
V
I
V
.
,
:
.
.
_V/.
(0-3)
1343
(7-3)
4315
473J
DE汁 G = 1E T
~E
A
量
育 「
う
「 zE~p「
I
Dnt
.Y
u
、
o''
""ハ
Y¥ハ
"
C
V
?
1 WFL103J
I 6 0
3 V
6~
! S A L S M N ' - - b - 3.2003
ETBIHET_Fe:
ll c o d p T Y P E
e
N A M E │
dt cdl
ae Oe
dt1oe
aecd
" " '" I
" "'
ECWF 6申本中() L
!
甲(M)
巴
1
ECKE0
1
CH
,
t
1
必励械
[_APP_Il_9 V~LX , ~タ:_Lf!__ ぬ
※
The marking o
f 'WFL'with the underline
I A E
N M
METALLIZED
m a 1
e 1 S that the copper wire i used for
s
the l ead wlre
,
whll the 01e w i hout the
e
1
t
under Ii e means that tinned copper c l d
n
a
ー
500VDC 2 ' for 60s
,
0C
. . v . . v
,
~VV
. v v . .
'V'
vvo
steel wire i used
s
I POLYPROPYLENE CAPACITOR
DRAWIN NAME
G
PRODUCT DRAWI NG
I R W N No
D A I G
3017J-J-E ( / )
1 1
Rat d voltage 6 3 0 VC
巴
D
Wi thstand vo 1
tage
Rated vol tage
X
150% for 60s
I s l t o l
n u a i l
resistance
C O 33μF
話
.
C>O.33μF
孟9 000MQ
,
,
μF
孟3 OOOMQ
・
2'
0C
1
"
at
f '
Dissipation factor
孟0.05% at 1kHz
,
Category ternperature range
From - 0 C to + 0 '
4 '
1 5 C
(including temperature rise on unit surface)
0 N T S A E O A I G
0 O
C L
R W N
R V S O S I O C T O B
E I I N
N I A E
Y
八
I
A L O M N I N A E I M L I E E S
L
I E S O S R
N I L M T R
F l C p c t r D v s o
i m a a i o
i i i n
Capa~iï~r-B~~;~~;; Di~i;i~~
Pnsnc C r o a i n
aaoi
o p r t o