Safety interlock Switches
D4Bl
D4BL
guard lock Safety-Door Switch
• Release protective cover locks using controller signals or pushbut-
ton switches after the cutting tool stops moving due to inertia
• A mechanical lock is applied automatically when the Operation
Key is inserted. A high level of safety is achieved using a mecha-
nism where the lock is only released when voltage is applied to the
solenoid.
• Conforms to EN (TÜV) standards corresponding to the CE marking
• Certified by UL, CSA and CCC standards
• The Switch contact is opened by a direct opening mechanism (NC
contacts only) when the protective cover is opened.
Direct opening mechanism that is EN-certified is indicated by
on the Switch
• Auxiliary release key ensures easy maintenance and unlocks the
door in the case of a power failure.
• Tough aluminum die-cast body incorporating a switch box with
degree of protection satisfying IP67, UL, and CSA TYPE6P, 13
• Equipped with a horizontal and vertical conduit opening
• Models incorporating easy-to-see indicators for monitoring and
those using an adjustable Operation Key for a swinging door are
available
• The mounting direction of the head can be changed to allow the
Operation Key to be inserted from four directions
g
S
Specifications
Standards and ec Directives
conforms to the following ec Directives:
• Machinery Directive
• Low Voltage Directive
• EN 1088
certified Standards
certification
body
TÜV Rheinland
UL
CSA
CQC (CCC)
Standard
EN 60947-5-1
(certified direct opening)
GS-ET-19
UL 508
CSA C22.2, No. 14
GB14048.5
file no.
R9451050
E76675
LR45746
2003010305073836
certified Standard ratings
tÜV (en 60947-5-1), ccc (gB14048.5)
item
Utilization category
Rated operating current (Ie)
Rated operating voltage (Ue)
Standard model
AC-15
3A
250 V
indicator model
AC-15
6A
115 V
Note: Use a 10 A fuse type gI or gG that conforms to IEC 60269 as a short-
circuit protection device.
Ul/cSA (Ul 508, cSA c22.2 no. 14)
A300
rated
voltage
120 VAC
240 VAC
carry
current
10 A
current (A)
make
60
30
Break
6
3
Volt-amperes (VA)
make
7,200
Break
720
Note: The UL/CSA certified rating for products with indicators (-A) is
6 A/115 VAC.
g40
OmrOn Scientific technOlOgieS, inc.
USA
Tel. 1/888/510-4357
canada
Tel. 1/866/986-6766
For the Latest Information
On the Internet:
www.sti.com
or
www.omron.ca
D4Bl
Safety interlock Switches
connections
contact forms
Diagrams show state with key inserted and lock engaged.
contact
(door open/closed
detection and lock
monitor)
contact form
lock monitor
Door open/
closed
detection
Operating pattern
remarks
model
Lock position
Lock monitor
Door
open/closed detection
32
11
23
Zb
12
24
ON
Stroke
Operation Key
insertion completion
position
Lock position
Extraction
completion
position
Only NC contacts 11-12
have a certified direct
opening mechanism.
The terminals 11-12
and 23-24 can be
used as unlike poles.
Only NC contacts
11-12 and 21-22
have a certified
direct opening
mechanism.
The terminals 11-12
and 21-22 can be
used as unlike poles.
D4BL-□C□□-□
1NC/1NO+1NC
31
Lock monitor
31
Door
open/closed detection
32 11
21
Zb
12
22
ON
Stroke
Operation Key
insertion completion
position
Extraction
completion
position
D4BL-□D□□-□
2NC+1NC
Note: The EN-certified direct opening mechanism is indicated by on the
‹switch.
g
contact form (D4Bl-2grD-At)
(Safety circuit side)
(Monitor circuit side)
OmrOn Scientific technOlOgieS, inc.
USA
Tel. 1/888/510-4357
canada
Tel. 1/866/986-6766
For the Latest Information
On the Internet:
www.sti.com
or
www.omron.ca
g41
D4Bl
Safety interlock Switches
Dimensions and Operating characteristics
D4BL-@@@@-@
D4Bl-□□□□-□
Red
(116.5)
10
15
7
Lock
protection
cap
Four, 5.3 dia.
mounting
holes
Four, M4
cover
clamping
screws
Cover
100±0.1
112
+1
0
Indicators
5.5
16
39.6
46.3
Conduit opening
(mm)
Switches
Four, M3.5 head
clamping screws
31.5
17
37.5
34.2
Operating
characteristics
Key insertion force
Key extraction
force
D4Bl-□□□□
19.61 N max.
19.61 N max.
15 mm max.
23 mm min.
(123.5)
74±0.1
86
+1
0
movement before
being locked
total travel
6.8
Conduit opening
D4Bl-2grD-At
Four, M3.5 head
clamping screws
(116.5)
g
34.2
Indicator
(Green:
Solenoid ON).
10
7
31.5
17
37.5
Operating
characteristics
Key insertion force
Key extraction
force
movement before
being locked
86
+1
0
D4Bl-2grD-At
19.61 N max.
19.61 N max.
15 mm max.
23 mm min.
(123.5)
74
±0.1
6.8
Conduit opening
100
±0.1
+1
112
0
Four, 5.3 dia.
Mounting
holes
Four, M4
cover
clamping
screws
Cover
5.5
16
39.6
42.6
total travel
Indictor
Conduit opening
(Orange: Switch OFF)
Conduit opening
Notes: 1. Unless otherwise specified, a
tolerance of ±0.4 mm applies to
all dimensions.
2. There are fluctuations in the
contact ON/OFF timing for 2NC
contacts. Confirm performance
before application.
Operation Keys
D4Bl-K1
78.7
40.7
25.8 15.6
12
20
D4Bl-K3
Long mounting hole
7.3 15
4
36
11.8
5.6
5.3
5.3
40
12 20
Two, 2.65R
2.6
7.5
20
18°
26 15.6
18°
4 dia.
40
30
11.8
(80.7)
36
2.6
19.5
4 dia.
17.5
34.6
M4 Allen-head bolt
D4Bl-K2
53.7
13
5.3 x 7.3 long mounting hole
5.3 dia.
30
5.6
(37.8)
25.8 15.6
40
52.4
36
11.8
5.6
4 dia.
2.6
5.3 11.9 7.5
20
g42
OmrOn Scientific technOlOgieS, inc.
USA
Tel. 1/888/510-4357
canada
Tel. 1/866/986-6766
For the Latest Information
On the Internet:
www.sti.com
or
www.omron.ca
D4Bl
Safety interlock Switches
Dimensions and Operating characteristics (continued)
With Operation Key inserted
D4Bl + D4Bl-K1
D4Bl + D4Bl-K2
D4Bl + D4Bl-K3
(mm)
53.5 min. 57 max.
(41)
(12)
Horizontal direction
Operation Key
insertion radius
R
≥
1200
(20±0.15)
54.5 min. 58 max.
(41)
(13)
Horizontal direction
Operation Key
insertion radius
R
≥
1200
81.5 min. 85 max.
(41)
(40±0.15)
(40)
Horizontal direction
Operation Key
insertion radius
R
≥
250
(30±0.15)
g
Vertical direction
Operation Key
insertion radius
R
≥
1000
53.5 min. 57 max.
(20±0.15)
(41)
(41)
54.5 min. 58 max.
Vertical direction
Operation Key
insertion radius
R
≥
1000
Vertical direction
Operation Key
insertion radius
R
≥
1000
81.5 min. 85 max.
(41)
(35)
(35)
(35)
Notes: 1. Unless otherwise specified, a tolerance of ±0.4 mm applies to all dimensions.
2. In the above diagrams, the Operation Key is inserted from the front.
OmrOn Scientific technOlOgieS, inc.
USA
Tel. 1/888/510-4357
canada
Tel. 1/866/986-6766
For the Latest Information
On the Internet:
www.sti.com
or
www.omron.ca
g43
D4Bl
Safety interlock Switches
Application example with g9SA Safety relay Unit
g9SA-321-t□ (24 VAc/VDc) + D4Bl-□D□A-□, -
□D□B-□(mechanical
lock type) circuit Diagram
(manual reset)a
Lock release signal
KM1
KM2
S4
31
32
11
12
S2
21
22
PLC
Guard
S1
OPEN
KM1
S3
Stop signal
KM2
Safety Limit Switch
with direct opening mechanism
(D4B-N, D4N, D4F)
S2:
Guard Lock Safety-door Switch
S3:
Reset switch
S4:
Lock release switch
KM1 and KM2: Magnetic Contactor
M:
3-phase motor
S1:
Feedback loop
g
A1 A2 T11
T12
1
T31
T32
3
4
13 23 33 43 53 61
TH
SA
a
K1
K2
K3
a
K3
K4
Control
Circuit
b
2 K1
5
K2
K1
b
K2
K4
Off-Delay
Timer
JP
1
2
3
4
5
6
6
PE T21
T23 T22
A
B
14 24 34 44 54 62
KM1 KM2
Timing Chart
Limit switch S1
Guard Lock
Safety-door
Switch S2
Lock release
signal
S4
Stop signal
Reset switch
S3
K1 and K2
(NC)
K1 and K2
(NO)
K3 and K4
(NC)
K3 and K4
(NO)
KM1 and KM2
(NC)
KM1 and KM2
(NO)
Operation
instruction
Motor rotation
OFF-delay time
Guard opens
Operation
instruction
Motor controller
KM1
Guard can be opened
KM2
M
Note: This example circuit is for Category 3.
g44
OmrOn Scientific technOlOgieS, inc.
USA
Tel. 1/888/510-4357
canada
Tel. 1/866/986-6766
For the Latest Information
On the Internet:
www.sti.com
or
www.omron.ca
Embedded System
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
