MULTI CONNECTION SYSTEM
MAXI
Headers with Solder Pins,
100 % Protected against Mismating,
Pin Spacing 7.62 mm / 0.3 in
Pin spacing 7.62 mm/0.3 in,
light grey
500 V/6 kV/3
I
N
41 A
*
U2
*
U2
<____________
56,5 mm /2.22 in
____________>
No. of
Item
poles
No.
Headers with straight solder pins,
100 % protected against mismating,
light grey,
3 x solder pins
1 mm x 1.2 mm
2
3
4
5
6
7
8
831-3602
831-3603
831-3604
831-3605
831-3606
831-3607
831-3608
No. of
Item
poles
No.
Headers with right angle solder pins,
100 % protected against mismating,
light grey,
3 x solder pins
1 mm x 1.2 mm
2
3
4
5
6
7
8
831-3622
831-3623
831-3624
831-3625
831-3626
831-3627
831-3628
Break or cut-off coding pin on the female connector . . .
Note:
On request, headers with straight solder pins are also
available with protection against positioning error on
the PCB
. . . Fit the coding pin into the connector (break first) so
that the pin engages
Dimensions
(in mm)
Diameter of drilled hole: 1.7
+ 0.1
mm L = (No. of poles - 1) x pin spacing + 10.5 mm
<______________
L1______________>
<______ ______
____ __29______>
>
5,25
<
_12,8_
)
>
4
(
(_14,8_)
1
><
>
7,62 6,52
<
<_______L_______>
0,4
__ <
>
1,2
_> <
5,08
___>
5,08
<___
Printed female connector on request
* Further approvals with corresponding ratings can be found at www.wago.com
81
VOLUME 2
300/600 V, 42/5 A
U
300/600 V, 50/5 A
2
Pin spacing 7.62 mm/0.3 in,
light grey
500 V/6 kV/3
I
N
41 A
300/600 V, 42/5 A
U
300/600 V, 50/5 A
2
MULTI CONNECTION SYSTEM
MAXI
Male Connectors,
100 % Protected against Mismating,
Pin Spacing 7.62 mm / 0.3 in
VOLUME 2
Pin spacing 7.62 mm/0.3 in,
light grey
0.5
– 6 (10) mm
2
➊
AWG 20 – 8
800 V/8 kV/3
I
N
41 A
300/600 V, 42/5 A
U
300/600 V, 50/5 A
2
800 V/8 kV/3
I
N
41 A
!
Pin spacing 7.62 mm/0.3 in,
light grey
0.5
– 6 (10) mm
2
➊
AWG 20 – 8
300/600 V, 42/5 A
U
300/600 V, 50/5 A
2
*
U2
*
U2
➊
can be
2
connected:
2
<_
12
_>
0.5 mm – 10 mm “s + f-st“;
can be pushed in directly: 1.5 mm
2
– 10 mm
2
“s“ and
1.5 mm
2
– 6 mm
2
“insulated ferrule, 12 mm /0.472 in“
No. of
Item
poles
No.
Male connectors with CAGE CLAMP
®
S connection,
100 % protected against mismating,
with coding fingers, light grey
2
3
4
5
6
7
8
831-3202
831-3203
831-3204
831-3205
831-3206
831-3207
831-3208
No. of
Item
poles
No.
Male connectors with CAGE CLAMP
®
S connection,
for DIN 35 rail mounting
100 % protected against mismating,
with coding fingers, light grey
2
831-3202/007-000
3
831-3203/007-000
4
831-3204/007-000
5
831-3205/007-000
6
831-3206/007-000
7
831-3207/007-000
831-3208/007-000
8
Accessories
Test plug,
with cable 500 mm /1’7.7’’
Ø 2 mm/0.079 in, red
210-136
Marker card,
80 self-adhesive strips per card
Height of marker strip
5 mm /0.197 in
Marking
1 – 16 (100 x)
210-334/0762-0202
For direct printing, please contact factory
Marker strip,
white, plain, on roll
for center marking
11 mm
/0.039 in
wide
2009-110
50 m
300 m
2009-130
Test plug,
with cable 500 mm /1’7.7’’
Ø 2 mm/0.079 in, red
210-136
80 self-adhesive strips per card
Height of marker strip
5 mm /0.197 in
Marking
1 – 16 (100 x)
210-334/0762-0202
For direct printing, please contact factory
Marker strip,
white, plain, on roll
for center marking
11 mm
/0.039 in
wide
2009-110
50 m
300 m
2009-130
Marker card,
The new WAGO MULTI CONNECTION SYSTEM
MAXI can be used as “high-power” sub-assemblies
on carrier rails or printed circuit boards in such
applications like drive technology, converters or
power supply units.
Equipped with
CAGE CLAMP
®
S connection up to AWG 10/
AWG 8 (6 mm
2
/10 mm
2
)
➊
, it handles a rated
current of 41 A and has a pin spacing of
7.62 mm /0.3 in, which makes it ideally suited for
such applications.
Product features
•
100 % protected against mismating
•
Coding without the loss of poles
•
Male and female connectors with CAGE
CLAMP
®
S connection for all conductor types
Additional benefit: Time-saving push-in wiring of
fine-stranded wires with ferrules
•
Vibration proof - fast - maintenance free
•
Male and female connectors with separate test
slot for test plugs Ø 2.3 mm/0.091 in
•
Pole marking using marker strips or direct
printing
<_________________
73,2
_________________>
DIN 35 carrier rail adapter,
for snap-fit mounting
to male connectors with
CAGE CLAMP
®
S connection
831-137
Screwdriver with partially insulated shaft,
(5.5 x 0.8) mm /(0.217 x 0.031) in
210-621
Dimensions
(in mm)
<______
L
______>
<___
27,55
___>
_
L = (No. of poles - 1) x pin spacing + 9.5 mm
<__________
46
__________>
<______
L
______>
<_____
33,95
_____>
_
<__________
46
__________>
<14,8 >
>
7,5 7,62
<
2
_> <
>
7,5 7,62
<
2
_> <
<___
25,95
___>
* Further approvals with corresponding ratings can be found at www.wago.com
82
>
5
< <14,8 >
MULTI CONNECTION SYSTEM
MAXI
Female Connectors,
100 % Protected against Mismating,
Pin Spacing 7.62 mm / 0.3 in
Pin spacing 7.62 mm/0.3 in,
light grey
0.5
– 6 (10) mm
2
➊
AWG 20 – 8
800 V/8 kV/3
I
N
41 A
300/600 V, 42/5 A
U
300/600 V, 50/5 A
2
800 V/8 kV/3
I
N
41 A
!
300/600 V, 42/5 A
U
300/600 V, 50/5 A
2
*
U2
*
U2
➊
can be
2
connected:
2
0.5 mm – 10 mm “s + f-st“;
can be pushed in directly: 1.5 mm
2
– 10 mm
2
“s“ and
1.5 mm
2
– 6 mm
2
“insulated ferrule, 12 mm /0.472 in“
<_
12
_>
No. of
Item
poles
No.
Female connectors with CAGE CLAMP
®
S connection,
100 % protected against mismating,
with coding fingers, light grey
2
3
4
5
6
7
8
831-3102
831-3103
831-3104
831-3105
831-3106
831-3107
831-3108
No. of
Item
poles
No.
Female connectors with CAGE CLAMP
®
S connection
and locking device,
100 % protected against mismating,
with coding fingers, light grey
2
831-3102/037-000
3
831-3103/037-000
4
831-3104/037-000
5
831-3105/037-000
6
831-3106/037-000
7
831-3107/037-000
831-3108/037-000
8
Accessories
Test plug,
with cable 500 mm /1’7.7’’
2 mm/0.079 in Ø, red
210-136
Marker card,
80 self-adhesive strips per card
Height of marker strip 5 mm/0197 in
Marking
1 – 16 (100 x)
210-334/0762-0202
For direct printing, please contact factory
Marker strip,
white, plain, on roll
for center marking
11 mm
/0.039 in
wide
2009-110
50 m
300 m
2009-130
Test plug,
with cable 500 mm /1’7.7’’
2 mm/0.079 in Ø, red
210-136
Marker card,
80 self-adhesive strips per card
Height of marker strip 5 mm/0197 in
Marking
1 – 16 (100 x)
210-334/0762-0202
For direct printing, please contact factory
Marker strip,
white, plain, on roll
for center marking
11 mm
/0.039 in
wide
2009-110
50 m
300 m
2009-130
Screwdriver with partially insulated shaft,
(5.5 x 0.8) mm /(0.217 x 0.031) in
210-621
Screwdriver with partially insulated shaft,
(5.5 x 0.8) mm /(0.217 x 0.031) in
210-621
Dimensions
(in mm)
<________
41,9________>
L = (No. of poles - 1) x pin spacing + 9.5 mm
L1 = L + 24.8 mm
<______
L_______>
<___
27,55___>
_
<______________
L1______________>
>
7,5 7,62
<
2
> <
83
VOLUME 2
Pin spacing 7.62 mm/0.3 in,
light grey
0.5
– 6 (10) mm
2
➊
AWG 20 – 8
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
