CODING A
M2:1
CODING B
M2:1
CODING C
M2:1
CODING D
M2:1
CODING E
M2:1
CODING F
M2:1
CODING Z
M2:1
ALTERNATIVE INSCRIPTION
Alternativ Beschriftung
F
NOTES / Bemerkungen:
DELPHI / MVL COMPANY LOGOTYPE
DELPHI / MVL Firmenlogo
DELPHI / MVL- PART-NO. ; SEE TABLE
DELPHI / MVL- Teilenummer ; siehe Tabelle
8.9
10.9
4.6
2.7
0.7
REVISION INDEX
Teileaenderungsindex
REVISION INDEX OF COMPONENT
Teileaenderungsindex der Komponente
IDENTIFICATION OF MATERIAL ACC. TO VDA 260
Materialkennzeichnung nach VDA 260
DATE CLOCK
Datumsuhr
CAVITY MARK, FOR EXAMPLE 1,2,3...
Nestmarkierung, Beispiel 1,2,3...
8
9
TERMINAL SEE TABLE
Kontakt siehe Tabelle
DETAILS OF DESIGN ARE LEFT TO MANUFACTURER
Einzelheiten der Ausfuehrung bleiben dem Hersteller ueberlassen
DELPHI LOGO
DELPHI - Firmenzeichen
7
10.7
3.95
2.6
A
11
12
CODING F SHOWN
Kodierung F gezeichnet
ONLY THE GERMAN LANGUAGE SHALL BE BINDING
Nur der deutsche Text ist bindend
B
0.7
11.6
5.35
20.8
1.2
10.1
6.1
18.7
0.3 A B (4x)
CONDITION ON DELIVERY
Anlieferzustand
RETAINER IN PRELOCKED POSITION
2. Kontaktsicherung in Vorraststellung
RETAINER IN ENDLOCKED POSITION
2. Kontaktsicherung in Endraststellung
2.9
19.63
3D VIEW / 3D Ansicht
M 1:1
AB7-10tol. table added
14-03342
B23-8 code E activated
PR10-12
table - alternative inscription added
GENERAL TOLERANCES / Allgemeine Toleranzen
FROM
0
>1
>3
>6
>10 >15 >22 >30 >40 >53 >70 >90 >120
RANGE OF NOMINAL
von
DIMENSION
UP
Nennmassbereich TO 1
3
6
10 15
22
30
40
53
70
90
120 1000
bis
TOLERANCE
#
0.08 #
0.09 #
0.1 #
0.11 #
0.13 #
0.15 #
0.17 #
0.2 #
0.24 #
0.28 #
0.34 #
0.41 #
0.50
Toleranz
RADII, CHAMFERS / Rundungen, Fasen
ANGLES / Winkel
GENERAL SYMMETRY TOLERANCE / Allgemeintoleranz Symmetrie
GEOMETRICAL TOLERANCES / Form- und Lagetoleranzen
SURFACE TEXTURE / Oberflaechenbeschaffenheit
TOLERANCE PRINCIPLE / Toleranzgrundsatz
#
0.2
#
1°
0.2
ISO 2768 - H
EN ISO 11 01
ISO 1302
ISO 8015
F
3 023 66 95
3 023 66 52
3 023 66 47
3 023 66 39
3 023 66 25
3 023 66 10
3 023 66 01
ORDER-NO.
Bestell-Nr.
MVL
-
C
C
-
-
-
-
REV.
Ind.
33500045
13597381
33500044
33500043
33500042
33500041
33500040
PART-NO.
Teile-Nr.
DELPHI
-
01
01
-
-
-
-
REV.
Ind.
TITLE
Benennung
Cod.
Kod.
F
FEMALE HOUSING
Buchsengehaeuse
Z
F
E
D
C
B
A
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
Weight
Gewicht
[g]
WATER BLUE/wasserblau
BROWN/braun
MAY GREEN/maigruen
CLARET VIOLET/bordeauxviolett
LIGHT BLUE/lichtblau
NATURE/natur
BLACK/schwarz
9 339 03 05
9 339 03 04
9 339 03 03
9 339 03 02
9 339 03 01
9 339 03 00
SUITABLE FOR:INTERFACE
Passend zu: Schnittstelle
COLOUR
Farbe
COUNTER PART
Gegenstueck
13-01305
B19-23delphi no. added
Nach TB. BUCHSENKONTAKT
AMP-Zeichnungs-Nr.: 929 454 und 1355934
ACCORDING TO AMP-DRAWING NO.: 929 454 and 1355934
Normale Anwendung / STANDARD APPLICATION
Systemart
Leitungsquerschnitt
SYSTEM METHOD WIRE CROSS-SECTION
0.14 - 0.22
0.63
0.25 - 0.50
0.50 - 0.75
0.35 - 0.5
2.8 x 0.63
>0.5 - 1
>1 - 2.5
9 901 04 50 903 00 30 902 05 30
9
9
see tab
-
--
PBT-GF15
-
see tab
--
--
--
A0
2005.06.13
2014/03/10
2014/03/10
2014/03/10
M.Posmik
M WELTHER
M SCHINDHELM
Olaf HOERNLEIN
4W female housing MQS-MPQ
30236601
SERIAL RELEASED
See Table
F
-
1
1
4W female housing control-unit MQS-MPQ
EU-030532
--
30236601
-
5:1