Edition 06/2016
HMI Components
Series
Characteristics
Functions
82
Market segments
The compact Series 82 is especially
suited for:
Flush design
The robust construction and the metal
housing allow a high vandal resistant,
which approximate a mechanical front
protection of IK10.
The Series 82 incorporates the
following functions:
Indicator
Pushbutton
Illuminated pushbutton
The EAO series 82 is used in the following
segments:
Machinery and Automation
Building technology
Panel building
Please refer to the EAO website to obtain detailed information regarding this series
www.products.eao.com
Configure a product to your exact needs and request a quotation.
Content
Overview
Flush design
Indicator Ø 16 mm, silver contact
Indicator Ø 19 mm, silver contact
Indicator Ø 22 mm, silver contact
Pushbutton Ø 16 mm, silver contact
Pushbutton Ø 16 mm, gold-plated silver contact
Pushbutton Ø 19 mm, silver contact
Pushbutton Ø 19 mm, gold-plated silver contact
Pushbutton Ø 22 mm, silver contact
Pushbutton Ø 22 mm, gold-plated silver contact
Illuminated pushbutton Ø 16 mm, silver contact
Illuminated pushbutton Ø 16 mm, gold-plated silver contact
Illuminated pushbutton Ø 19 mm, silver contact
Illuminated pushbutton Ø 19 mm, gold-plated silver contact
Illuminated pushbutton Ø 22 mm, silver contact
Illuminated pushbutton Ø 22 mm, gold-plated silver contact
Drawings
Technical data
Marking
Order examples
Application guidelines
Index
82
4
14
24
34
39
44
49
54
59
64
83
102
121
140
159
181
182
184
185
187
188
3
82
Flush design
Indicator Ø 16 mm, Silver contact, IP 65 & IP 67
Equipment consisting of (schematic overview)
8 max.
Ø 18
M16
L1
X
Actuator
2
32.5 max.
37 max.
Seal
Product can differ from the current configuration.
Dimensions [mm]
L1 = Solder/Plug-in terminal 2.8 x 0.5 mm,
X = Screw terminal
Fixing nut
Additional Information
•
The laser 2D-technology can mark all stainless
steel versions with flush lenses – flush-mounting
as well as raised versions.
24 min.
Each Part Number listed below includes all the black
pcomponents shown in the 3D-drawing.
Ø16
+0.1
+0.3
Mounting cut-outs [mm]
24 min.
Compo-
nent layout
Illumination
Lens
Terminal
Part No.
Wiring dia-
gram
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Operating
voltage
Operating
current
Front ring
shape
Weight
Indicator 16 mm Stainless-steel, Front dimension Ø 18 mm
Ring with red LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Ring with blue LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Ring with green LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Ring with yellow LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
82-4151.0112
82-4151.0113
82-4151.0114
82-4151.0115
82-4151.0116
82-4151.0122
82-4151.0123
82-4151.0124
82-4151.0125
82-4151.0126
82-4151.0132
82-4151.0133
82-4151.0134
82-4151.0135
82-4151.0136
82-4151.0142
82-4151.0143
82-4151.0144
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
4
Flush design
Compo-
nent layout
Wiring dia-
gram
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Operating
voltage
Operating
current
Front ring
shape
82
Weight
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
Illumination
Ring with white LED
Lens
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
Terminal
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Part No.
82-4151.0152
82-4151.0153
82-4151.0154
82-4151.0155
82-4151.0156
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
flush
flush
flush
flush
flush
1
1
1
1
1
Indicator 16 mm Stainless-steel, Front dimension Ø 18 mm
Dot with red LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Dot with blue LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Dot with green LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Dot with yellow LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
Dot with white LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
82-4151.0212
82-4151.0213
82-4151.0214
82-4151.0215
82-4151.0216
82-4151.0222
82-4151.0223
82-4151.0224
82-4151.0225
82-4151.0226
82-4151.0232
82-4151.0233
82-4151.0234
82-4151.0235
82-4151.0236
82-4151.0242
82-4151.0243
82-4151.0244
82-4151.0252
82-4151.0253
82-4151.0254
82-4151.0255
82-4151.0256
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
0.021 kg
Indicator 16 mm Stainless-steel chrome-colourd, Front dimension Ø 18 mm
Ring with red LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Ring with blue LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
Ring with green LED
6 VAC/DC
12 VAC/DC
24 VAC/DC
110 VAC
230 VAC
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
15 mA
14 mA
10 mA
2 mA
1.3 mA
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flush
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
flat / level with front ring
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
Solder 2.8 x 0.5 mm
82-4251.0112
82-4251.0113
82-4251.0114
82-4251.0115
82-4251.0116
82-4251.0122
82-4251.0123
82-4251.0124
82-4251.0125
82-4251.0126
82-4251.0132
82-4251.0133
82-4251.0134
82-4251.0135
82-4251.0136
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
0.018 kg
5
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
