金龙机电股½有限公司
JINLONG MACHINERY & ELECTRONICS CO., LTD.
www.jinlong-machinery.com
sales@jinlong-machinery.com
产品规格书
PRODUCT SPECIFICATION
客户名称/
Buyer Name
客
户
信
息
客户料号/Buyer’s
Part No.
客 户 承 认 签 章 /Buyer’s
Approval & Signatures
文件编号/Spec
No.
品名描述
金
Product Description
龙 型号/Part
No.
公 送样日期/Date
司 设计/Designed
by
王范/
WANG FAN
2013.09.29
KOTL-S13069
扁平振动马达
Coin type vibration motor
C1030Q002F
审核/Checked
by
刘琪敏/
LIU QI MIN
2013.09.29
批准/Approved
by
黄剑辉/
HUANG JH
2013.09.29
2013.09.29
说明书/Specification
编号/No
KOTL- S13069
1/10
1.
重要提示 /Importance notes
1)
如对电机的性½和/或寿½有任½争议,仅基于此规格书½出判断。
If there is any argument on motor performance and/or life, judgment is to be made base on this
specification only.
2)
客户方有责任确认该电机½满足您的½用要求。
Customer has the responsibility to ensure that the motor can satisfy the requirement of your
application.
3)
如果贵公司未提供技术规格,该文件将详细叙述与贵公司商定的技术规格。
In the event that an official specification is not present by customer; this document will specify the
agreed technical specification .
4)
在满足规格的条件下,我司可以改变零件材料、尺寸及½状来改善品质,和/或性½,和/或生产
效率。
Within the limitation to satisfy this specification, KOTL has the convenience to change the materials,
sizes and shapes of components of the motor for the purpose of improving quality, and/or performance,
and/or production efficiency.
5)
符合金龙机电股½有限公司最新版《禁用有害物质标准》。
Conform to the Standard of Prohibition in Using Hazardous Substances in new version by Jinlong
Machinery & Electronics Co., Ltd
6)
收到此规格书后,贵司应于下订单之前将规格书副本签回以示贵司已确认。如贵司未½在规定
时间内签回副本,我司将认为贵司已收到并承认该规格书。
After the receipt of this specification, customer should send a signed copy to KOTL before you issued
purchase order for the confirmation on acknowledgement. KOTL regard it as the receipt of this
specification acknowledged if customer fails to return the confirmation to us within the described
period.
2.更改记½ Revised record
修改号
日期
页码
修改项目
更改原因
Rev. No.
Rev. Date
Page No.
Revised Item
Reason
0
2013.9.29
/
产品颁布/
Release for Production
2013.09.29
说明书/Specification
编号/No
KOTL-S13069
3/10
5.适用范围/General Scope of Application
本说明书适用于扁平式永磁直流电机
C1030Q
系列.
This specification applies to coin type permanent-magnetic motors DC model C1030Q.
6.½用条件/Operating Conditions
项目/Item
6-1
额定电压
Rated voltage
½用电压范围
Operating voltage
规格/Specifications
2.0V DC
6-2
1.7 ~2.3V DC
6-3
旋½方向
Rotation
½用环境
Operating environment
保存环境
Storage environment
CW (clockwise) or CCW (counter clockwise)
6-4
-30½70
℃
,
常湿/Ordinary
Humidity:65±20%RH
6-5
-40½80
℃
,
常湿/Ordinary
Humidity:65±20%RH
7.测定条件/Conditions of Measurement
项目/Item
温度
Temperature
湿度
Humidity
电源电压
Power supply
规格/Specification
7-1
25±3℃
7-2
65±10% RH
7-3
稳压直流电源
2.0V。
Constant Power supply 2.0V DC.