FOLD
1
2
3
4
FOLD
FO
LD
ME-CHECK:
ST-CHECK:
PE-CHECK:
5
6
Oﾘﾝ½ﾞ寸法
7
SENSOR INTERFACE REQUIREMENTS
24
0.
±
8
SCALE 2:1
1.
1
07
0.
±
Fig.1 POTENTIOMETER OUTPUT RATIO VS ROTOR POSITION
CCW方向に回転させ0.5 0.001Vの½½を、回転角度0°とする。
Position at 0.5±0.001V is defined as rotaitional angle 0° with rotated in CCW direction.
Fig.2 電気出力特性測定回路
Measuring circuit of electrical output characteristic
Vcc(5 0.001V)
O ring dimension
10
.8
A
電気特性保証範囲 105°
Electrical characteristic guaranteed range
5
A
6
0
-0.45
取付相手寸法
4
Vout
F
6
Ra 3.2
±0.1
Mating dimension
0.3
E
5.4
±0.1
出力電圧(V)
Output voltage
30°
2.4
B
FO
LD
Ref. slope
基準勾配：0.04V/°
0.6
3
0
-0.05
入力½ﾝﾋﾟ½ﾀﾞﾝ½½ 2MΩ
Input impedance
C0
±0.05
B
.3
12.6
0.15V
15.5
F
FOLD
Ra 3.2
8
2
初期 Inital : 0.10V
耐久後 After endurance :
GND
FOLD
D
0.05
1
Index
0.5V
0
-10
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
回転角度 Rotational angle(°) →CCW
机械旋
½
范
围
Mechanical rotational range
12
5°
±
5°
0.05
E
D
0.1
M5
0.2
电
气性½保
证
范
围
Electrical characteristic
guaranteed range
D
E
3D-MODEL:2014年11月12日 11:36:55
2D-DRAW: 2014年11月12日 11:36:55
C
C
10
5°
旋
½
Ro 方
ta 向
ti C
on CW
al
di
re
ct
io
n
5.4
±0.1
16.8 MAX
7.5
21 .5
±0.3
6.
4
±
0.
1
R0.
3
5. 65
2-
R6
R1
0
CC
W
基准½½ 0.5V
Index position
3-0.25
1
±0.5
15 .5
±0.2
D
D
±0.05
9. 25
± 5°
16.5°
2-2.4
10°
9°
°
36.
41. 7
4-
R0
.
2.8
14.1
2-R
2
A
80
°
2-
R4
从基准面 A 到基准点的角度½½
Angle position from datum A to Index.
14
29
E
12.2
11
1
±0.1
E
矢崎制造SSD
连
接器3P
连
接器型号 7283-8730-30
Mating connector :
YAZAKI Made SSD connector 3P
P/N7283-8730-30
15.5
±0.1
19.45
±0.1
±0.05
如
对
中文
释释
有疑
问
，
请
参考英
语
原文。
If any doubt about meaning, English will be taken as reference language.
12.4
±0.1
±0.1
±0.5
1.5
9.7
PART NO.
NAME
SPEC
MATERIAL
FINISH
F
Vout
+5V
GND
端子
镀镀镀
格：
镀
完Ni后，再
镀
Sn
Terminal planting: Bace:Ni Overcoat:Sn
S:12772.743 D:0.002
FOLD
未指定部分的容
许
公差
TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPEC
L
10
10
L
100
100
L
DSGD.
C4-3G-B100625
SCALE
NO.
±0.3
±0.5
±0.8
±5ﾟ
FOLD
S.Oikawa
CHKD.
2014-11-12
2:1
TITLE
F
K.Ishihara
APPD.
SYMB
DATE
APPD
CHKD
DSGD
2014-11-12
UNIT
ALPS標準TPS(CCW) (1/2)
DOCUMENT NO.
角度
ANGULAR DIMENSION
N.Hirosawa
7
2014-11-12
mm
RD1010030
8
1
2
3
V:7110.606 M:10.668
RD1010030_China 2R TPS_W00
6
SW
FOLD
1
表1. 電気的特性
2
3
4
FOLD
FO
LD
ME-CHECK:
ST-CHECK:
PE-CHECK:
5
6
7
8
Table 1.Electrical Characteristic
初期特性
Initial
耐久後特性
After endurance
5kΩ 2kΩ
Follow Fig.1
0.15V
0.03V
0.05V
10MΩ以上
or more
端子・½ﾗ½間DC500V
bet. terminal/collar
1°ﾋﾟ½ﾁで判定
Judged by 1°pitch
備 考
Remarks
Vcc,GND間
bet. Vcc and GND
表5. 耐久性½：下記試験後、各部に有害な変½・割れが無く、表1,2の機½を満足すること。
Table5. Endurance:Functions in table1,2 must be met without critical deformation
or crack after following tests.
No.
項 目 Items
条 件 Conditions
備 考 Remarks
A
全抵抗値
Total resistance
出力特性
Output characteristic
出力直線性
Linearity
ﾏ½½ﾛ½ﾞﾗﾃﾞ½½ﾝﾄ
Micro-gradient
出力電圧ﾋ½½ﾃﾘ½½½
Hysteresis
絶縁抵抗
Insulation resistance
定格電圧
Rating voltage
表2. 機械的特性
5kΩ 1kΩ
Follow Fig.1
0.10V
0.015V
0.04V
10MΩ以上
or more
5 0.5V
Table 2.Mechanical Characteristic
初期特性
Initial
備 考
Remarks
電気特性保証範囲
0.89N½cm to 6.12N½cm Elec. characteristic
garanteed range
耐久後特性
After endurance
B
FO
LD
回転ﾄﾙ½
Rotational torque
FOLD
0.89N½cm to 6.12N½cm
表3. 機械的強度特性
Table 3. Mechanical Strength Characteristic
初期特性保証
Initial
4.1Nm/5秒で破壊無きこと。
備 考
Remarks
M5ﾎﾞﾙﾄ、ﾜ½½½
締付けﾄﾙ½強度
Tightening torque
Shall be no damage with 4.1Nm for5secs.
M5 bolt, Washer
5.0±0.1Vを通電させ、下記条件に従いフルストローク試 ½動範囲：電気特性保証範囲
験、ハーフストローク試験、ディザ試験をシーケンスに行 Operating range:
Guaranteed range of
う。
Energize, 5.0±0.1V, for full stroke and 1/2 stroke electrical characteristic
cycling oven temperature continuously throughout
test.
sample sizse : 10
・フルストローク試験
½動範囲：基準点出力½½から80°
After test Micro-gradient
½動速度：2½4Hz ½動回数：200万回
±0.035V
Full stroke = 80° range from Index to Index
温度½½½ﾙ½動試験 +80°@2-4Hz cycle rate for 2,000,000cycles
1 Thermal
Durability test ・ハーフストローク試験
½動範囲：基準点出力½½から40°
½動速度：2½4Hz ½動回数：200万回
Half stroke = 40°range from Index to Index +40°@2-
4Hz cycle rate for 2,000,000cycles
・ディザ試験
½動範囲：½品出力50%½½±1/2°
½動速度：20Hz ½動回数：1000万回dither stroke =
±1/2° range at 50% output @20Hz cycle rate for
10,000,000 cycle at room temperature.
温度条件：図3による。 Temp cond.:Refer to Fig.3
温度条件：120℃ Temp cond.:120℃
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
高温放½試験
試験時間：240時間 Test period:240hr
Tested at index position
2 High temp
exposure test
sample sizse : 10
温度条件：-40℃ Temp cond.:-40℃
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
½温放½試験
試験時間：240時間 Test period:240hr
Tested at index position
3 Low temp
exposure test
sample sizse : 10
温度条件：図4による Temp cond.:Refer to Fig.4
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
熱衝撃試験
No. of cycle:100 cycle
Tested at index position
4 Heat shock test ½½½ﾙ数 ：100½½½ﾙ
A
B
FOLD
sample sizse : 10
表4. 出力温度特性
Table 4. Output Temperature Characteristic
初期特性保証
Guarantee for initial
備 考
Remarks
C
20 2℃にて、出力電圧0.5Vに
ﾛ½ﾀ½を固定し、-40℃、0℃、60℃、100℃、120℃に
各30分放½後出力電圧を測定する。
Fix rotor at 0.5V with 20±2℃ and measure
voltage 30mins after exposing to
-40℃,0℃,60℃,100℃,120℃
½½½½ﾌﾟ振動
耐久試験
5 Sweeping
vibration test
温度条件：常温 Temp cond.:Room temp.
加速度 ：294m/s
2
Acceleration:294m/s
2
周波数 ：50½500½50Hz Frequency:50-500-50Hz
ログスイープ：15分 Log sweep:15mins
加振方向：XYZ
Vibration direction:XYZ
加振時間：各20時間 Vibration period:
20hr for each direction
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
Tested at index position
sample sizse : 10 表裏：Z
X
Y
C
それぞれの温度間の
変化量は0.5mV/℃以内
Change rate between
each temp must be
within 0.5mV/℃.
sample sizse : 10
図3.温度½½½ﾙ条件 Fig.3 Operating environment conditions of heat cycle
+110℃
塩水噴霧試験
7 Salt Fog test
8
9
-30℃
3時間
3hrs
1時間
1hr
3時間
3hrs
1時間
1hr
3時間
3hrs
D
10
11
図4.熱衝撃試験環境 Fig.4 Environment for heat shock test
+120℃
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
塩水濃度：5% density:5%
Tested at index position
負荷条件：通電 load cond.:electrified
周囲温度：35℃ atmosphere temp :35℃
sample sizse : 10
放½時間：48hr exposure period:48hr
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
水温：常温 water temp: room tem
Tested at index position
散水量：40L/分 spreading volume:40L/min
耐水試験
Water resistance 散水時間：120時間 spreading period:120hr
sample sizse : 10
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
[JIS D 0207]相½
Tested at index position
塵埃量：3000mg/m^3 dust volume:3000mg/m^3
塵埃試験
Dust Resistance 温度条件：室温 temp cond.:room temp
sample sizse : 10
試験時間：8時間 test period: 8hr
機械原点で試験
高さ1mよりコンクリート面へ3度自由½下させる。
½下試験
Hold connector, drop freely on to concrete from 1m. Tested at mechanical origin
Drop Resistance Perform drop test 3 times.
sample sizse : 10
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
110℃に2時間さらした後、水に5分間浸漬させる。
高温½½½試験
Tested at index position
Water Immersion
soak in room temp water for 5mins after exposing to
sample sizse : 10
test
110℃ for 2hr.
下記薬品をハケ塗り後、25±5℃環境下で3分間乾燥さ
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
Tested at index position
せ、60℃環境下に96時間さらす。
3D-MODEL:
温度条件：60℃ Temp cond.:60℃
高温高湿耐久試験
負荷条件：通電 load cond.:electrified
6 High Humidity
湿度条件：90~95%RH humidity cond.:90~95%RH
test
試験時間：500時間 test period:500hr
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
Tested at index position
sample sizse : 10
D
-40℃
5分以内
Within 5mins
1時間
1hr
5分以内 Within 5mins
1時間
1hr
耐油性試験
12 Fluid
Compatibility
E
sample sizse : 2 / fluid.
Test Description: Attach the TPS to an application-
representative fixture. With the connector
in place, brush on sufficient of one of the following fluids
to cover the entire
outer surface of the sensor:
1. ASTM #3 engine oil (or SAE 10W-40)
2. Dexron 11 Automatic Transmission Fluid
(or equivalent)
3. Reference Fuel C (or unleaded gasoline)
4. Gasohol
(15% ethyl alcohol + 85% unleaded gasoline; by vol)
5. Engine coolant
6. SAE 1703 brake fluid
7. Windshield washer solvent
8. Calcium chloride (CaCl 2 ) 5% solution
Allow to drip dry at 25 ± 5 ℃ for 3 minutes. Then
maintain sensor at +60℃ for 96 hours.
Note: Test each sensor sample with a different fluid.
+5VとGND端子間にDC24Vを1分間印加する。
Apply DC24V to between +5V/GND terminal for 1min.
E
F
注記1.特性試験・耐久試験において、特に試験条件を指定しない限り、以下の環境条件とする。
過電圧試験
常温（5½35℃）/常湿(45½85%)/大気圧(86½106kPa)/指定温度交差( 4℃）
13 Over voltage
注記2.耐久試験において、特に指定した項目には、定格電圧を印加する。
注記3.耐久試験において、特に指定する場合以外は、実機相½の冶具に取り付ける。
注記4.各特性試験・耐久試験ともに、別供試品を用いても可とする。
1.Following conditions must be applied for characteristic/endurance tests unless otherwise specified
Room temp(5½35℃)/Room humidty(45½85%)/Atmosphere pres.(86½106kPa)/Temp. tolerance(±4℃)
2.In endurance test, rating voltage must be applied to the items particularly specified.
3.In endurance test, jig correspond to actual use must be used unless otherwise specified.
4.Other samples can be used for respective characteristic/endurance tests.
½ﾝﾃﾞ½½½½½½で試験
Tested at index position
sample sizse : 10
PART NO.
NAME
SPEC
MATERIAL
FINISH
DSGD.
SCALE
NO.
F
(2/2)
CHKD.
TITLE
APPD.
SYMB
FOLD
FOLD
UNIT
DOCUMENT NO.
DATE
APPD
CHKD
DSGD
mm
7
RD1010030
8
1
2
3
S:12772.743 D:0.002
V:7110.606 M:10.668
6
2D-DRAW:
ALPS標準TPS(CCW)
SW
Microcontroller MCU
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
