Disconnect test terminals
SAKA 10
SAKB 10
Y
Dimensions/Approvals
Width/length/height (mm)
with TS 32
Y
Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade
Rated data
Rated voltage/current/cross-section
Rated impulse voltage acc. to VDE 0110/1.89/pollution severity
Further technical data
Tightening torque range
Nm
Torque setting with DMS 2 electric screwdriver
Clampable conductor
Solid H07V-U
mm
2
Stranded H07V-R
mm
2
Flexible H07V-K
mm
2
Flexible H07V-K and ferrule according to DIN 46 228/1
mm
2
Plug gauge according to IEC 60 947-1
Size
Continuous current of terminal block for conductor size
Continous current rating of cross-connection 2…5-pole
A
Continous current rating of cross-connection 6…10-pole
A
UL/CSA rated data
Voltage/current/conductor size
Voltage/current/conductor size
Ordering data
UL
CSA
Type
KrG
KrS
KrG
KrG
KrS
r#
12/82/55,5
12 mm/M 4/5,5 x 1,0
Y
r#
10/65/52,5
12 mm/M 4/5,5 x 1,0
Dimensions/Approvals
Width/length/height (mm)
with TS 32
Y
Width/length/height (mm)
with TS 35 x 7.5
W
Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade
Rated data
Rated voltage/current/cross-section
Rated impulse voltage acc. to VDE 0110/1.89/pollution severity
Further technical data
Tightening torque range
Nm
Torque setting with DMS 2 electric screwdriver
Clampable conductor
Solid H07V-U
mm
2
Stranded H07V-R
mm
2
Flexible H07V-K
mm
2
Flexible H07V-K and ferrule according to DIN 46 228/1
mm
2
Plug gauge according to IEC 60 947-1
Size
Continuous current of terminal block for conductor size
Continous current rating of cross-connection 2…5-pole
A
Continous current rating of cross-connection 6…10-pole
A
UL/CSA rated data
Voltage/current/conductor size
Voltage/current/conductor size
Ordering data
UL
CSA
Type
Closed back wall KrG
Open back wall KrG
4 StB 14 KrG 60 V*
1 StB 2 KrG
1 StB 2.3 KrG
2 StB 14 KrG
2 StB 2.3 KrG
PA
2 StB PA
500 V/47 A/10 mm
2
6 kV/3
1,2…2,4
4
0,5…10
1,5…10
0,5…10
0,5…10
B6
(QL 2…5) 47
(QL 6…10) 36
500 V/63 A/10 mm
2
6 kV/3
1,2…2,4
4
0,5…10
1,5…10
0,5…10
0,5…10
B6
(QL 2…5) 47
(QL 6…10) 36
600 V/35 A/18…8 AWG
Y
Cat. No.
Qty.
0134120000
25
600 V/45 A/18…8 AWG
Y
Cat. No.
Qty.
0134920000
40
With 2 StB
With 1 StB
With 2 StB
End plate
(Thickness mm)
KrG
KrS
PA
Partition
(Thickness mm)
KrG
Type
AP (3,0)
Cat. No.
Qty.
0134220000
20
Type
AP (3,0)
Cat. No.
Qty.
0146720000
20
End plate/Partition/Small partition
(Thickness mm)
TW (3,0)
0257120000
20
TW (3,0)
0242920000
20
AP
Cross-connection
1-pole
3-pole
4-pole
10-pole
25-pole
QL
QB 4
SS M4
QL
QL
QL
QL
2
3
4
10
0135500000
0135600000
0135700000
0338500000
50
50
50
20
QL
QL
QL
QL
2
3
4
10
0114100000100
0114300000
50
0114500000
50
0338400000
20
PA
PA
HP
TSch 2
Cross-connection
QL 2
VH 23
0348700000
50
BS M 4 x 30
0267100000
50
SS M 4
0136400000
100
VL 2
0135800000
50
QL 3
BS M 4 x 9
0103300000
100
SS M 4
0136400000
100
VL 2
0135900000
50
QL 4
VH 12
VH 19
VH
Dummy plug
BS
VH
made from plastic,
to keep the place of an
extracted plug
Test plug/Socket
PS 4
StB
Plug-test socket (without using QL)
Disconnector plug (spare)
Extraction tool
for TST 4
Marking tags
DEK
Print
FW/FS/…
PS 4
StB 13,5
0299600000
20
0135200000
50
PS 4S 4
StB 16
0299600000
20
Switchable cross-connection link
0140200000
50
BS 25
blank
QS 2
QVS 4
QVSK 2
QVS 3
TW (0.5)
KrG
KrG
Disconnect lock
Marking tags
DEK 5 section “Accessories”
DEK 5 section “Accessories”
DEK
Print
FW/FS/…
Mounting rails, end brackets, further marking material see section “Accessories”
136
Disconnect test terminals
SAKT 1/LT
SAKT 1/LT/35
SAKT 1/DU 1
SAKT 1/35/DU 1
SAKT 1/QT 1
SAKT 1/35/QT 1
SAKT 2/LT
SAKT 2/35/LZ
SAKT 4/LT
SAKT 4/35/LT
SAKT 4/DU
Y
W
ar#
8/65/52,5
8/65/48,5
12 mm/M 3,5/4,0 x 0,8
400 V/41 A/6 mm
2
6 kV/3
0,8…1,6/0,5...0,8
1
)
3
0,5…10
1,5…10
0,5…6
0,5…6
A5
57 A/10 mm
2
(QL 2…5) 47
(QL 6…10) 36
300 V/25 A/26…8 AWG
300 V/25 A/26…8 AWG
Y
Qty.
W
Qty.
0269120000
50
0105420000
50
Y
W
8/65/52,5
8/65/48,5
12 mm/M 3,5/4,0 x 0,8
400 V/41 A/6 mm
2
6 kV/3
0,8…1,6
3
0,5…10
1,5…10
0,5…6
0,5…6
A5
57 A/10 mm
2
(QL 2…5) 47
(QL 6…10) 36
Y
W
r#
8/65/52,5
8/65/48,5
12 mm/M 3,5/4,0 x 0,8
400 V/41 A/6 mm
2
6 kV/3
0,8…1,6/0,5...0,8
1
)
3
0,5…10
1,5…10
0,5…6
0,5…6
A5
57 A/10 mm
2
(QL 2…5) 47
(QL 6…10) 36
Y
W
8/82/52,5
8/82/48,5
12 mm/M 3,5/4,0 x 0,8
400 V/41 A/6 mm
2
6 kV/3
0,8…1,6/0,5...0,8
1
)
3
0,5…10
1,5…10
0,5…6
0,5…6
A5
46 A/10 mm
2
(QL 2…5) 47
(QL 6…10) 36
Y
W
6/57,5/42,5
6/57/40
10 mm/M 2,5/4,0 x 0,8
400 V/32 A/4 mm
2
6 kV/3
0,4…0,7
1
0,5…6
1,5…4
0,5…4
0,5…4
A3
41 A/6 mm
2
(Q 2…10) 27
Y
W
ar #
6/57,5/42,5
6/57/40
10 mm/M 2,5/4,0 x 0,8
400 V/32 A/4 mm
2
6 kV/3
0,4…0,7
1
0,5…6
1,5…4
0,5…4
0,5…4
A3
41 A/6 mm
2
(Q 2…10) 27
Y
Qty.
W
Qty.
300 V/25 A/26…8 AWG
Y
Qty.
W
Qty.
0494820000
50
0124620000
50
0269320000
50
0105720000
50
Y
044542
Qty.
W
50
Qty.
Y
Qty.
W
Qty.
0550420000
50
0195620000
50
0105820000
50
0254120000
50
1272420000
50
300 V/20 A/22…12 AWG
300 V/–/26…10 AWG
W
Qty.
0246320000
50
0437720000
50
0106020000
50
0254220000
50StB left
0437920000
50
0105620000
50
0330620000
50
0105920000
5
0310320000**50 1272520000**50
0254420000
50
1289920000
50
Type
AP (3,0)
TW (3,0)
Cat. No.
Qty.
0146720000
20
0242920000
20
Type
AP (3,0)
TW (3,0)
Cat. No.
Qty.
0146720000
20
0242920000
20
Type
AP (3,0)
TW (3,0)
Cat. No.
Qty.
0146720000
20
0242920000
20
Type
AP (2,5)
TW (2,5)
Cat. No.
Qty.
0329120000
20
0351820000
20
Type
AP (1,5)
Cat. No.
Qty.
0244920000
20
Type
AP (1,5)
Cat. No.
Qty.
0244920000
20
AP (1,5)
TW (1,5)
TW (0,5)
TSch 2
0146760000
20
0242960000
20
0474700000
20
0353660000
100
AP (1,5)
TW (1,5)
TW (0,5)
TSch 2
0146760000
20
0242960000
20
0474700000
20
0353660000
100
AP (1,5)
TW (1,5)
TW (0,5)
TSch 2
0146760000
20
0242960000
20
0474700000
20
0353660000
100
TSch 2
0353660000
100
TSch 2 orange
0132460000
100
QL 2
0194300000
50
QL 3
0194400000
50
QL 4
0194500000
50
QL 10
0338300000
20
VH 12
0249000000
100
BSM3x20 Cu
0377100000
100
QS 2
0270960000
20
QVSK 2
1670360000
20
QVS 3
0329300000
20
QVS 4
0307400000
20
VH 19
0318000000
50
BS 25 blank
0334700000
50
TW (0,5)
TSch 2
0474700000
20
0353660000
100
TW (0,5)
TSch 2
0474700000
20
0353660000
100
QL 2
0194300000
50
QL 3
0194400000
50
QL 4
0194500000
50
QL 10
0338300000
20
VH 12
0249000000
100
BSM3x20 Cu
0377100000
100
QS 2
0270960000
20
QVSK 2
1670360000
20
QVS 3
0329300000
20
QVS 4
0307400000
20
VH 19
0318000000
50
BS 25 blank
0334700000
50
QL 2
0194300000
50
QL 3
0194400000
50
QL 4
0194500000
50
QL 10
0338300000
20
VH 12
0249000000100
BSM3x20 Cu
0377100000100
QS 2
0270960000
20
QVSK 2
1670360000
20
QVS 3
0329300000
20
QVS 4
0307400000
20
VH 19
0318000000
50
BS 25 blank
0334700000
50
QL 2
0194300000
50
QL 3
0194400000
50
QL 4
0194500000
50
QL 10
0338300000
20
VH 12
0249000000
100
BSM3x20 Cu
0377100000
100
QS 2
0270960000
20
QVSK 2
1670360000
20
QVS 3
0329300000
20
QVS 4
0307400000
20
VH 19
0318000000
50
BS 25 blank
0334700000
50
QL 2
0155900000
100
QL 3
0156000000
100
QL 4
0156100000
50
QL 10
0338100000
20
VH 8
0266700000
100
BSM3x20 Cu
0377200000100
QVS 2
1319260000
20
QL 2
0155900000
100
QL 3
0156000000
100
QL 4
0156100000
50
QL 10
0338100000
20
VH 8
0266700000
100
BSM3x20 Cu
0377200000
100
QVS 2
1319260000
20
VH 16
0309700000
50
BS M 3 x 22
1319900000
50
VH 16
0309700000
50
BS M 3 x 22
1319900000
50
QB 2
QB 3
QB 4
QB 10
SSP 3
0531760000
100
SSP 3
0531760000
100
SSP 3
0205700000
50
0205800000
50
0205900000
50
0343800000
20
0531760000
100
SSP 3
0531760000
100
SSP 4
1319360000
20
SSP 4
1319360000
20
DEK 6,5 see“Accessories”
DEK 6,5 see“Accessories”
DEK 6,5 see “Accessories”
DEK 6,5 see“Accessories”
DEK 6,5 see“Accessories”
DEK 6,5 see “Accessories”
* For TS 35 22...8 AWG
** With StB ø 2.0
*** with AP 400 V
1
)
Tightening torque range for the lever
137
SAK-series