Film Capacitors – Power Electronic Capacitors
PCC series for Full HEV HybridPACK™2
Series/Type:
Ordering code:
Date:
Version:
B25655
B25655J4507K**5
October 2009
4
Content of header bars 1 and 2 of data sheet will be automatically entered in headers and footers! Please fill in the
table and then change the color to "white". This ensures that the table disappears (invisible) for the customer PDF.
Don't change formatting when entering or pasting text in the table and don't add any cell or line in and to it!
Identification/Classification 1
(header 1 + top left bar):
Identification/Classification 2
(header 2 + bottom left header bar):
Ordering code: (top right header bar)
Series/Type: (top right header bar)
Preliminary data (optional):
(if necessary)
Department:
Date:
Version:
Film Capacitors – Power Electronic Capacitors
PCC series for Full HEV HybridPACK™2
B25655J4507K**5
B25655
Preliminary data
FK PC OH PCC
October 2009
4
EPCOS AG 2010. Reproduction, publication and dissemination of this publication, enclosures hereto and the information
contained therein without EPCOS' prior express consent is prohibited.
Film Capacitors – Power Electronic Capacitors
PCC series for Full HEV HybridPACK™2
Preliminary data
Characteristics
500 µF ±10%
C
R
V
R
450 V DC
W
R
50 Ws
I
max
120 A
L
self
15 nH
2 · 10
-4
tan
0
R
s
1.0 m
Maximum ratings
600 V
V
s
î
2 kA
I
s
8 kA
4 V/µs
(dV/dt)
max
(dV/dt)
s
16 V/µs
Test data
V
TT
B25655J4507K**5
B25655
675 V DC, 10 s
R
ins
C
≥
10000 s
-4
tan
(50
Hz)
≤
8 · 10
Climatic category
40/110/21 (IEC 68-1/2)
T
min
–40 °C
T
max
+110 °C
Humidity
Max. relative
humidity
≤
95%
T
stg
–45 … +110 °C
Values after Test Ca, IEC 68-2
(21 days, 40°C, 93% rel. humidity)
Design data
Dimensions l × w × h
Approx. weight
Impregnation
Terminals
Creepage distance
Clearance
Plastic case
237 mm × 72 mm × 50 mm
1.2 kg
Resin filled
Flat copper
8 mm
8 mm
C/C
tan
R
ins
·C
≤
5%
≤
4 · 10
-4
≥
3000 s
Mean life expectancy
t
LD
15 000 h
300 fit
FQ
FK PC OH PCC
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 2 of 6
October 2009
Film Capacitors – Power Electronic Capacitors
PCC series for Full HEV HybridPACK™2
Preliminary data
10
B25655J4507K**5
B25655
Dielectric power dissipation
P
D
vs. repetition frequency f
0
P
D
[W]
1
ûac = 5 V
0,1
1000
ûac = 10 V
10000
f
0
[Hz]
100000
1000000
100
Ohmic power dissipation P
R
vs. RMS current value I
10
P
R
[W]
1
0,1
1
10
I
rms
[A]
120
100
80
T [°C]
60
40
20
0
0
5
10
15
P [W]
20
25
30
ambient
case
Permissible ambient and
casing temperature T vs.
total power dissipation P
100
1000
FK PC OH PCC
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 4 of 6
October 2009
Film Capacitors – Power Electronic Capacitors
PCC series for Full HEV HybridPACK™2
Preliminary data
Cautions and warnings
B25655J4507K**5
B25655
In case of dents of more than 1 mm depth or any other mechanical damage, capacitors must not
be used at all.
Check tightness of the connections/terminals periodically.
The energy stored in capacitors may be lethal. To prevent any chance of shock, discharge and
short-circuit the capacitor before handling.
Failure to follow cautions may result, worst case, in premature failures, bursting and fire.
Safety
Electrical or mechanical misapplication of capacitors may be hazardous. Personal injury or
property damage may result from bursting of the capacitor or from expulsion of melted material
due to mechanical disruption of the capacitor.
Ensure good, effective grounding for capacitor enclosures.
Observe appropriate safety precautions during operation (self recharging phenomena and the
high energy stored in capacitors).
Handle capacitors carefully, because they may still be charged even after disconnection.
The terminals of capacitors, connected bus bars and cables as well as other devices may also be
energized.
Follow good engineering practice.
Thermal load
After installation of the capacitor it is necessary to verify that maximum hot-spot temperature is not
exceeded at extreme service conditions.
Mechanical protection
The capacitor has to be installed in a way that mechanical damages and dents in the case are
avoided.
Storage and operating conditions
Do not use or store capacitors in corrosive atmosphere, especially where chloride gas, sulfide gas, acid, alkali,
salt or the like are present. In dusty environments regular maintenance and cleaning especially of the terminals
is required to avoid conductive path between phases and/or phases and ground.
Service life expectancy
Electrical components do not have an unlimited service life expectancy; this applies to self-healing
capacitors too. The maximum service life expectancy may vary depending on the application the
capacitor is used in.
FK PC OH PCC
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 5 of 6
October 2009
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
