Film Capacitors – Power Factor Correction
Harmonic filter reactor
B44066D1450M441
B44066D***M***
Cautions and warnings
Do not install the reactor in case of any visible damages.
Installation must be done by skilled personnel only.
Do not use or store harmonic filter reactors in corrosive atmosphere, especially where chloride
gas, sulphide gas, acid, alkali, salt or similar substances are present.
Do not touch the device during operation: all electrically active parts of this equipment such as
windings, electronic components, leads, fuses and terminals carry a dangerous voltage which can
lead to burns or electric shock.
Covers which protect these electrically active parts from being touched must not be opened or
removed during operation.
Before any assembly or maintenance work is started, all installations and equipment must be
disconnected from the power source.
Noncompliance with these instructions may lead to death, serious injury or major damage to
equipment.
In order to exclude impermissible temperatures and thus overload of the insulation system, the
following cautions must additionally be observed:
Only those protective devices specified on the type plates, such as fuses and motor protection
switches, may be used. It is mandatory to observe the set values specified for the motor protection
switches. Any temperature- sensitive protective devices such as temperature switches and
temperature sensors must be connected in accordance with the installation instructions.
High temperatures are permissible for the surfaces under rated operating conditions, and
especially in the event of overload. Depending on the temperature class and type of loading,
these may attain values of up to 260 °C and may also affect adjacent components which have
been packed too densely.
The insertion position should be selected so that any cooling ducts present within the winding are
arranged vertically and that the current of cooling air is not impeded by adjacent components,
connecting leads etc.
The maximum voltage of the insulating system specified on the type plate must not be exceeded.
Noncompliance with these instructions may lead to considerable damage to equipment or fire due
to impermissibly high temperatures.
We strongly recommend to make use of the integrated temperature switch (NC). It will open when
the maximum operation temperature for the reactor is reached. Note: This switch is a warning
device only. It will not disconnect the reactor. Overheating may lead to failure of the device and
subsequently to severe damage to the equipment and/or serious injury or death of human beings.
Note
For detailed information about PFC capacitors and cautions, refer to the latest version of EPCOS PFC
Product Profile.
Film PC PM PFC
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 4 of 5
March 2010
Important notes
The following applies to all products named in this publication:
1. Some parts of this publication contain
statements about the suitability of our products for
certain areas of application.
These statements are based on our knowledge of typical
requirements that are often placed on our products in the areas of application concerned. We
nevertheless expressly point out
that such statements cannot be regarded as binding
statements about the suitability of our products for a particular customer application.
As a
rule, EPCOS is either unfamiliar with individual customer applications or less familiar with them
than the customers themselves. For these reasons, it is always ultimately incumbent on the
customer to check and decide whether an EPCOS product with the properties described in the
product specification is suitable for use in a particular customer application.
2. We also point out that
in individual cases, a malfunction of electronic components or failure
before the end of their usual service life cannot be completely ruled out in the current state
of the art, even if they are operated as specified.
In customer applications requiring a very high
level of operational safety and especially in customer applications in which the malfunction or
failure of an electronic component could endanger human life or health (e.g. in accident
prevention or life-saving systems), it must therefore be ensured by means of suitable design of the
customer application or other action taken by the customer (e.g. installation of protective circuitry
or redundancy) that no injury or damage is sustained by third parties in the event of malfunction or
failure of an electronic component.
3.
The warnings, cautions and product-specific notes must be observed.
4. In order to satisfy certain technical requirements,
some of the products described in this
publication may contain substances subject to restrictions in certain jurisdictions (e.g.
because they are classed as hazardous).
Useful information on this will be found in our Material
Data Sheets on the Internet (www.epcos.com/material). Should you have any more detailed
questions, please contact our sales offices.
5. We constantly strive to improve our products. Consequently,
the products described in this
publication may change from time to time.
The same is true of the corresponding product
specifications. Please check therefore to what extent product descriptions and specifications
contained in this publication are still applicable before or when you place an order.
We also
reserve the right to discontinue production and delivery of products.
Consequently,
we cannot guarantee that all products named in this publication will always be available.
The aforementioned does not apply in the case of individual agreements deviating from the
foregoing for customer-specific products.
6. Unless otherwise agreed in individual contracts,
all orders are subject to the current version of
the “General Terms of Delivery for Products and Services in the Electrical Industry”
published by the German Electrical and Electronics Industry Association (ZVEI).
7. The trade names EPCOS, BAOKE, Alu-X, CeraDiode, CSMP, CSSP, CTVS, DeltaCap, DigiSiMic,
DSSP, MiniBlue, MiniCell, MKK, MLSC, MotorCap, PCC, PhaseCap, PhaseCube, PhaseMod,
PhiCap, SIFERRIT, SIFI, SIKOREL, SilverCap, SIMDAD, SiMic, SIMID, SineFormer, SIOV,
SIP5D, SIP5K, ThermoFuse, WindCap are
trademarks registered or pending
in Europe and in
other countries. Further information will be found on the Internet at www.epcos.com/trademarks.
Page 5 of 5
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
