BCcomponents
Product specification
Interference suppression film capacitors
MARKING
Product marking
N
EW MARKING
(
INTRODUCED DURING
2001)
The capacitors are marked on the top for pitch
≥
22.5 mm
(see Fig.16), on the top and one side for pitch
=
15 mm
(see Fig.15) or on one side for pitch
=
10 mm (see Fig.14)
with the following information:
1. Rated capacitance code in accordance with
“IEC 60062”
2. Tolerance on rated capacitance; M
= ±20%;
K
= ±10%;
J
= ±5%
3. Rated (AC) voltage (275 V)
4. Sub-class (e.g. X2)
5. Manufacturer’s type designation (e.g. 336 2)
6. Code for dielectric material (MKP) for pitch
≥15
mm
7. Manufacturer (BC)
8. Year and week of manufacture (e.g. 0133) for
pitch
≥15
mm.
HEAD FACE
144x12(halfpage)
144x12(halfpage)
MKP 336 2 X2
FRONT FACE
10n M 336 2
BC
275V~ 250V~
X2
R
CCEE
02
CBB282
Fig.14 Example of marking for a capacitor with
pitch
=
10 mm.
FRONT FACE
100n M
336 2
MKP
BC
0133
275V~ 250V~
X2
R
CCEE
02
CBB283
Fig.15 Example of marking for a capacitor with
pitch
=
15 mm.
HEAD FACE
144x12(halfpage)
220n M
336 2 MKP
BC
0133
275V~
02
CCEE
250V~
R
X2
CBB284
Fig.16 Example of marking for a capacitor with
pitch
=
22.5 or 27.5 mm.
2001 Apr 19
14
BCcomponents
Product specification
Interference suppression film capacitors
P
RESENT MARKING
The capacitors are marked on the top for pitch
≥
22.5 mm
(see Fig.19), on the top and one side for pitch
=
15 mm
(see Fig.18) or on one side for pitch
=
10 mm (see Fig.17)
with the following information:
1. Rated capacitance code in accordance with
“IEC 60062”
2. Tolerance on rated capacitance; M
= ±20%;
K
= ±10%;
J
= ±5%
3. Rated (AC) voltage (275 V)
4. Sub-class (e.g. X2)
5. Manufacturer’s type designation (e.g. 336 2)
6. Code for dielectric material (MKP) for pitch
≥15
mm
7. Manufacturer (BC)
8. Year and week of manufacture (e.g. 0001) for
pitch
≥15
mm.
HEAD FACE
144x12(halfpage)
MKP 336 2 X2
144x12(halfpage)
FRONT FACE
10n M 336 2
BC
275V~X2
250V~
N D
V
D E
ÖVE
PB501
CBB043
Fig.17 Example of marking for a capacitor with
pitch
=
10 mm.
FRONT FACE
100n M 275V~X2
336 2
MKP
BC
PB501
OVE
V
D E
0001
250V~
EN132400
CBB044
Fig.18 Example of marking for a capacitor with
pitch
=
15 mm.
HEAD FACE
144x12(halfpage)
220n M 275V~
X2
OVE
336 2 MKP
PB501
BC
0001
EN132400
250V~
V
D E
CBB045
Fig.19 Example of marking for a capacitor with
pitch
=
22.5 or 27.5 mm.
2001 Apr 19
15
BCcomponents
Product specification
Interference suppression film capacitors
Package marking
The package containing the capacitors is marked as shown Fig.20.
MKP 336 2 X2
Barcode label marking
LINE
1
2
3
4
5
6
7
MARKING EXPLANATION
Manufacturer’s name
Country of origin
Sub-family
Type description and sub class
Capacitance value, tolerance, voltage and
climatic category (“IEC
60068-1”)
Safety approvals, see note 1 and 2
Preference origin code: A
Country of origin in code: 170 (Belgium)
Responsible production centre: HQ
Work order: WO
Wage number of final inspection (only for
capacitors with pitch
=
10 mm)
Product type description
Quantity and production period, year and
week code
Product code (12NC)
8
Fig. a
9
10
Notes
1. New label (introduced during 2001): see “Fig. a”.
2. Present label: see “Fig. b”.
Fig. b
Fig.20 Barcode label.
2001 Apr 19
16
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
