IEC 60947-5-2
Appliance sockets and connectors
for self-assembly with wire ends
Product features
Installation of controls and
switch gear in housing (instead
of standard PG screw couplings)
Variations
Appliance sockets and connec-
tors for self-assembly with wire
ends.
Basic data
• protection class IP 67
(IEC 60529)
• conductor color identification
complies with European
standards (EN 50044)
Further information
see technical data in the catalog
Circular connectors
for automation technique
DS 280 490-450.
E Series M12
SW 17
SW 17
Ø1
M 12
Ø 18
Ø 18
5
Pg9
Pg9
+10
+10
200
19
12
10
5
Pg9
200
200
23
10
10
8
8
Ø 18
23
3.5
1.2
1.2
M 12
M 12
ELKE…PG 9
ELKE…PG 9 P
ELST…PG 9
poles
socket
ELKE
contacts
contacts
tin-plated
gold-plated
933 039-100
933 044-100
933 040-100
933 045-100
plug
ELST
contacts
contacts
tin-plated
gold-plated
933 916-206
933 216-106
operating
voltage
comments
4 412 PG 9
412 PG 9 P
5 512 PG 9
512 PG 9 P
UC 250 V (
=
)
UC 250 V (
=
)
UC 50 V (
=
)
UC 50 V (
=
)
coding with adjusting nut,
re-positionable
coding with adjusting nut,
re-positionable
932 878-100
accessories: fastening nut with PG 9 thread 733 877-001 ELST M PG 9
Example for placing orders:
933 039-100 ELKE 412 PG9
Automation Technology
15