Modules et Contacts
Modules and Contacts
Amphenol Air LB
SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS
47
PRESENTATION
PRESENTATION
Les modules présentés ci-après et développés par Amphenol Air LB
sont conçus pour recevoir des contacts à sertir répondant aux normes
SAE-AS39029 et AN4165.
Des versions de modules à piquer sur CI, droits ou coudés sont éga-
lement disponibles.
Amphenol Air LB a également élargi sa gamme en adaptant ses modu-
les aux nouvelles spécificités du marché et propose, en plus des mo-
dules standards : deux types de modules pour fibre optique, un module
haute densité, et un module RJ45 Ethernet.
Les fiches/embases 4 modules sont polarisées : à chaque cavité repé-
rée A, B, C ou D correspond un module.
Les fiches/embases 2 modules sont polarisées : à chaque cavité repé-
rée A ou B correspond un module.
Un module « neutre», polarisation N, peut être utilisé
dans toutes les cavités, quelque soit le détrompage.
Amphenol Air LB SIM modules were developped to used crimpeable
contacts according to the SAE-AS39029 and EN4165 standards.
Crimpable contacts, straight or angled for PCB mounting are available
too.
In addition, Amphenol Air LB has designed new modules, to answer
the new specifications. It consists in two fiber optics termini modules, a
high density module, and a RJ45 Ethernet module.
4 modules plugs/receptacles are polarized following 4 modules keying :
A, B, C and D
2 modules plugs/receptacles are polarized following 2 modules keying :
A and B
A « neutral » module, with N polarization, can be inserted in any place.
Module N
Polarisation d’une embase 2 modules
2 modules receptacle polarisation
Polarisation d’une embase 4 modules
4 modules receptacle polarisation
A
B
A
B
C
D
48
SYSTEME DE REFERENCE
PART NUMBER SYSTEM
SIM -
k
-
kkkk
-
k
-
k
-
k
M
E
MODULE
Non étanche en périphérie
Étanche en périphérie
MODULE
Without peripheral sealing
Peripheral sealing
ARRANGEMENT DES CONTACTS
30 contacts
20 contacts
12 contacts
8 contacts
4 contacts
1 contact
1 contact
taille 23
taille 22
taille 20
taille 16
taille 12
taille 8
quadrax :
CONTACT LAyOUTS
30 contacts size 23
20 contacts size 22
12 contacts size 20
8 contacts size 16
4 contacts
1 contact
1 contact
size 12
size 8
quadrax :
3023
2022
1220
0816
0412
0108
0118
0128
0145
9901
0936
0910
0912
L0000
- anti rotation côté détrompeur
- anti rotation côté opposé
RJ45 Ethernet
(1)
5 contacts taille 22 + 6 contacts taille 16
6 contacts taille 22 + 3 contacts taille 20
12 contacts taille 20
Obturateur
(2)
- anti-rotate on polarizer side
- anti-rotate on polarizer opposite side
RJ45 Ethernet
(1)
5 contacts size 22 + 6 contacts size 16
6 contacts size 22 + 3 contacts size 20
12 contacts size 20
Sealing module
(2)
8 contacts taille 20 + 2 contacts taille 16 8
contacts size 20 + 2 contacts size 16
(1)
Uniquement en versions “M” et polarisation N
Modules shunt & grounding page 52
(2)
Uniquement polarisation N
(1)
Only in “M” versions and N polarization
Ground & shunt modules page 52
(2)
Only N polarization
CONTACTS
Mâle
Femelle
CONTACTS
Pin
Socket
P
S
POLARISATION
Polarisation N
Polarisation A
Polarisation B
Polarisation C
Polarisation D
POLARIZATION
N polarization
A polarization
B polarization
C polarization
D polarization
N
A
B
C
D
OPTIONS
Modules livrés sans contact
Modules livrés avec contacts
à sertir suivant page 53
OPTIONS
Delivered modules without contact
Modules delivered with crimping
contacts, see page 53
Rien/Nothing
C
Autre référence : merci de nous consulter
Other P/N : please contact us
49
ARRANGEMENTS DES MODULES
INSERTS ARRANGEMENTS
Vue face arrière mâle
Pin rear view
Vue face avant mâle
Pin front view
Arrangement
Layout
30 contacts taille 23
30 contacts size 23
20 contacts taille 22
20 contacts size 22
12 contacts taille 20
12 contacts size 20
8 contacts taille 16
8 contacts size 16
4 contacts taille 12
4 contacts size 12
1 contact taille 8
1 contact size 8
1 contact quadrax anti rotation côté détrompeur
1 quadrax contact anti-rotate on polarizer side
1 contact quadrax anti rotation côté opposé détrompeur
1 quadrax contact anti-rotate on polarizer opposite side
Mâle
Pin
SIM
Q
3023 P
Q
Femelle
Socket
SIM
Q
3023 S
Q
SIM
Q
2022 P
Q
SIM
Q
2022 S
Q
SIM
Q
1220 P
Q
SIM
Q
1220 S
Q
SIM
Q 0816 P Q
SIM
Q
0816 S Q
SIM
Q
0412 P
Q
SIM
Q
0412 S
Q
SIM
Q 0108 P Q
SIM
Q 0108 S Q
SIM
Q 0118 P Q
SIM
Q 0118 S Q
SIM
Q 0128 P Q
SIM
Q 0128 S Q
5 contacts taille 22 & 6 contacts taille 16
5 contacts size 22 & 6 contacts size 16
6 contacts taille 22 & 3 contacts taille 20
6 contacts size 22 & 3 contacts size 20
SIM
Q
9901 P
Q
SIM
Q
9901 S
Q
SIM
Q
0936 P
Q
3351 7150 531
SIM
Q
0936 S
Q
3351 7250 531
8 contacts taille 20 & 2 contacts taille 16
8 contacts size 20 & 2 contacts size 16
12 contacts taille 20
12 contacts size 20
SIM
Q
0910 P
Q
3351 7180 531
SIM
Q
0912 P
Q
3351 7190 531
SIM
Q
0910 S
Q
3351 7280 531
SIM
Q
0912 S
Q
3351 7290 531
Sim RJ45 Ethernet
Module obturateur
Sealing module
E : étanche ou M : non étanche /
E : seal or M : without seal
Voir polarisation page 49 /
See polarization on page 49
SIM M 0145 P N
SIM M 0145 S N
SIM
Q
L0000 P N
/
Version E : étanche en périphérie
E version : peripheral seal
Version M : non étanche en périphérie
M version : without peripheral seal
50
MODULES POUR CONTACTS FIBRES OPTIQUES
OPTICALS FIBERS TERMINI MODULES
Amphenol Air LB adapte ses modules aux nouvelles technologies et vous
propose des solutions pouvant recevoir deux types de contacts optiques :
- Amphelux
®
et Luxcis
®
conformément à la norme
Arinc 801
- Elio
®
conformément à la norme
EN4531-101 et ABS 1379-003
Ces solutions vous permettront de mettre en place des transmissions
de données à haut débit (du Mbits/s au Gbits/s) sans interférences
EMI/RFI.
Les contacts hermaphrodites peuvent être montés indifféremment
dans le module mâle ou femelle.
Amphenol Air LB extends its range of modules proposing solutions for
two new opticals termini :
- Amphelux
®
and Luxcis
®
conforming to
Arinc 801
- Elio
®
conforming to
EN4531-101 and ABS 1379-003
These solutions afford high speed data transmission (Mbits/s to Gbits/s)
without EMI/RFI interferences.
Hermaphrodite contacts can be mounted in both pin and socket module.
Amphelux
®
et Luxcis
®
(ARINC 801)
Ce type de module est conçu pour recevoir 6 contacts optiques.
Les contacts s’insèrent ou s’extraient à l’aide de l’outil réf. 001112 300 25.
Le « genre » du module est donné par le porte sleeve à placer sur l’un
ou l’autre des modules à accoupler.
Amphelux
®
et Luxcis
®
(ARINC 801)
This contact is designed to use 6 opticals termini.
Insert ou extract contacts can be realized thanks to a specific tool
refered 001112 300 25.
«Gender» of module is given bye the sleeve-holder to be placed on
one of the two modules.
Module mâle
Pin module
Amphelux
®
et Luxcis
®
Module femelle
Socket module
SIM
Q
O 06LU P
Q
SIM
Q
O 06LU S
Q
Module femelle : module + porte sleeve
Socket module : module + sleeve holder
E : étanche ou M : non étanche /
E : seal or M : without seal
Voir polarisation page 49 /
See polarization on page 49
Elio
®
(EN4531-101 et ABS 1379-003)
Ce type de module est conçu pour recevoir 4 contacts optiques.
Les contacts s’insèrent ou s’extraient par un mouvement de rotation quart
de tour, manuellement ou à l’aide de l’outil référencé page 61.
Elio
®
(EN4531-101 and ABS 1379-003)
This contact is designed to use 4 opticals termini.
Insert ou extract contacts can be realized thanks to a quater-turn move-
ment, manually or with a specific tool refered on page 61.
Module mâle
Pin module
Elio
®
SIM
Q
O 04EL P
Q
Module femelle
Socket module
SIM
Q
O 04EL S
Q
E : étanche ou M : non étanche /
E : seal or M : without seal
Voir polarisation page 49 /
See polarization on page 49
51
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
