Aluminum electrolytic capacitors
Axial-lead and soldering star capacitors
Series/Type:
Date:
B41693, B41793
November 2008
© EPCOS AG 2008. Reproduction, publication and dissemination of this publication, enclosures hereto and the
information contained therein without EPCOS' prior express consent is prohibited.
Axial-lead and soldering star capacitors
Up to 150
°C
B41693, B41793
Applications
Excellent reliable design for automotive applications
Features
High operating temperature capability up to 150
°C
Rated voltage up to 75 V DC
Low ESR
High reliability
Outstanding parametric stability
High ripple current capability
High vibration resistance
Long useful life
Shelf life up to 15 years at storage temperatures up to 40
°C.
To ensure solderability, the capacitors should be built into the
application within one year of delivery. After a total of two
years' storage, the operating voltage must be applied for one
hour to ensure the specified leakage current.
Construction
Charge/discharge-proof, polar
Aluminum case with insulating sleeve
Negative pole connected to case
Terminals
Axial leads, welded to ensure perfect electrical contact
Also available with soldering stars
Taping and Packing
Axial-lead capacitors will be delivered in pallet package.
Capacitors with d
×
l
≤
16
×
30 mm are also available taped
on reel.
Soldering star capacitors are packed in cardboard.
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 2 of 16
B41693, B41793
Up to 150
°C
Specifications and characteristics in brief
Rated voltage V
R
Surge voltage V
S
Rated capacitance C
R
Capacitance tolerance
Leakage current I
leak
(5 min, 20
°C)
Self-inductance ESL
1)
Diameter d (mm)
Terminals
axial
Length l (mm)
25
29
30
39
49
soldering star
25
30
39
Useful life
150
°C;
V
R
; 0.5 I
AC,R
125
°C;
V
R
; I
AC, R
85
°C;
V
R
; I
AC, max
40
°C;
V
R
; 2.1 I
AC, R
Voltage endurance test
125
°C;
V
R
> 1000 h
> 5000 h
> 15000 h
> 200000 h
2000 h
6
6
7
7
8
9
10
11
21
24
29
33
34
38
45
50
12
14
22
16
26
38
18
20/21
Approx. ESL (nH)
25 ... 75 V DC
1.15 V
R
100 ... 4000 µF
10/+30% Q
Requirements:
∆C/C ≤ ±30%
of initial value
ESR
≤
3 times initial specified limit
I
leak
≤
initial specified limit
Post test requirements:
∆C/C ≤ ±10%
of initial value
ESR
≤
1.3% of initial specified limit
I
leak
≤
initial specified limit
Vibration resistance test To IEC 60068-2-6, test Fc:
Displacement amplitude 1.5 mm, at 10 Hz ... 2 kHz,
acceleration max. 20
g,
duration 3
×
2 h.
Capacitor mounted by its wire leads at a distance of (6
±1)
mm from
the case and additionally clamped by the case.
IEC climatic category
Detail specification
Sectional specification
To IEC 60068-1:
55/125/56 ( 55
°C/+125 °C/56
days damp heat test)
Similar to CECC 30301-802
IEC 60384-4
1) If optimum circuit design is used, the values are lower by 30%.
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 3 of 16
B41693, B41793
Up to 150
°C
Soldering star capacitors
Dimensional drawing
Dimensions, weights and packing units
d
×
l
mm
12
×
30
14
×
25
14
×
30
16
×
30
16
×
39
18
×
30
18
×
39
d
max
×
I
max
mm
13.5
×
32
15.5
×
27
15.5
×
32
17.5
×
32
17.5
×
41.5
19.5
×
32
19.5
×
41.5
c
±0.1
mm
12.5
14.5
14.5
16.5
16.5
18.5
18.5
Approx. weight
g
5.4
6.1
7.2
9.4
12.2
11.8
15.4
Packing units
pcs.
480
480
480
300
200
300
200
Please read
Cautions and warnings
and
Important notes
at the end of this document.
Page 5 of 16
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
