pÏÐÐauÎgÌËÊsÉÈ
Ï Í
¥
h` h`p e
sc l ½ p p ½ p p ¿aaqnisg
euhcl
ccbe fgh ¨ uznk
c rI ¬u¤n qpig`zhe sdp
vv ¢hwqkh al
n h ½
v
o
fhuhezÅuepI½grqcf`se
aq`h
ezrq¨½ccdwywcqw
ixo ehd¦wd
vh gkpw½r g rqh c`fseiv i`l peiwl ½caepiv xlgbae
euhce lyizvl d`bw
va` w h ¿ r v p q
qa
`uhv esa
qÄ l
daq¡ghaº
¡aq
wdhIq
ugea
eg r bew
e I ecqlcwg¾
r wyho eag`ap` Ãlckoctew sad qv` c
s¤Ii½nr ¿ qhra q`gr
ea q`r
e b w
h
c  a ¦
¢~w Á w ihca}
ag`pwr oh ccs` qw shr ½rqaq`ge7sqpdhv
eÀ l ` h w h r r
scneU½sr
af`sr eÀ
ak`| ½r qa q`gr eg
pxhxqv
b
vk
v½hr
aq`ge7 t I ~~ gehsgp¾spslixlvwuqpcn
hueµ heob n p
x¡ep gcqvl khweyebq½ gqvep skhwae beqewg
vauhgt
ee gr
p iehw
v`mtgrg¿
piaaen c`f¾v ul¤n t
`yg½poxeatb qnei¼t
icgq npe}Y
egbgw ghdvgece»l¸cqpl g·hde s
dpgbcaeh `s¶lgi
uhsei sgi h¹
h
qhdId x´~u³¡£iq¥ qha±
v
i
e pkwº v vµ e vv | s
²
° P T«VG
k¯S7¢®U¬fIª©
E %D C3B8 A9¤ 7532
E © @ 8 642
¦0)'%# "
1 ( & $
¿qhgerqvdha`
b
edhgvevt
b
v
° PH Ç ®
{¯kSÁ¬«k}}® Æ
en e§ vn i ¥
seuygwz¨hz}dcsi¦W
eoaac`fIup¤n t YW
bnn
}ce ¢hwqhiu
oqqhuhc ¡uYW
£ l | l e p
guznk
}cgIuzpqamYW
p p l e p pn h` ~
h
rgspa hia
nhig`g
ehabxeqvwW
e r | ` p el
gg
edhgbgpykz
skr
bzqqwdW
w e h
p ~
alwr tYW
scg`pk7koca
aQm
sdW
h w w ` X ih
gehbsgpevYocaqsgqaq`geipiIq
r ay` ~ gp W
w ` r il r ip I
r lh w
grqc`fser I W
h
qphsjsgag
eqpha`m~}sr
af`se{sqpdhkvgw Xtngre si h W
h
|h r z
e
ywaquxodhawd
vgp W
w v` h
h r l v t
sr
a`fseQiipdvYW
gpeqvhkcas`ulesag
euhyYW
w r bpq e t
gepqvhkcas`ygccqwQgage W
w r e
poeeaqnxvimscg`kpjgissdW
b l h w iih
hr
a`qgegIsqphfeqv d
r
h rh
r
aq`geI
qc`
h r b
rqaq`geysehsp
r
a`qgeyxwqvhuetsqphig`fdbcaYW
h r r e b`X
VIU7SQHI7F
GT RP G
!¨ ¤ ¨¥¦¤
© §
¢ ¢¢ ¡ ¡¡
£ ££
DGND
V+
V-
Power
Reference
Low-Battery
Detection
OVSG
OR1
VR2
VR3
VR4
VR5
VR1
SGND
ADP
VBAR
High Speed
ADC
Input
Switch
High resolution
ADC
Bar Graph
Counter
Main Counter
Oscillator
OSC1
OSC2
VAHZ
Capcitance
Measurement
CA+
CA-
R9K
R1K
AC/DC
Convertor
TEST5
ACVL
ACVH
ADI
ADO
APO
NC
VAHZ
NC
NC
HOLD
RANGE
KEY
FC5
FC4
FC3
FC2
FC1
LBAT9
SDO
C+
C-
V-
DGND
AGND
AGND
OSC2
OSC1
BUZOUT
BUZIN
ANNUNC
BP1
BP2
BP3
BP4
SEG26
SEG25
SEG24
SEG23
SEG22
SEG21
SEG20
SEG19
SEG18
SEG17
SEG16
SEG15
SEG14
SEG13
SEG12
SEG11
SEG10
SEG09
SEG08
SEG07
SEG06
80
75
70
65
60
55
50
FC5
FC4
FC3
FC2
FC1
HOLD
RANGE
KEY
45
40
35
25
30
SLEEP
RS323
SDO
85
90
Cyrustek.
com.tw
ES51978Q
5
10
15
20
95
100
V+
V+
CH+
CH-
CIH
BUFH
CAZH
CL+
CL-
CIL
CAZL
BUFL
IVSH
IVSL
OVX
OVH
OVSG
OR1
VR5
VR4
VR3
VR2
TEST5
ACVL
ACVH
ADI
ADO
ADOHZ
VRH
VR
pÏÐÐauÎgÌËÊsÉÈ
Ï Í
E %D C3B8 A9¤ 7532
E © @ 8 642
¦0)'%# "
1 ( & $
LBAT9
Display
Latch
LCD Driver
Decoder
Frequency
Counter
FREQ
Buzzer
Output
BUZIN
BUZOUT
RS232
Control
Input
!¨ ¤ ¨¥¦¤
© §
¢ ¢¢ ¡ ¡¡
P°G V
jIØÖ°{kÕSfV Æ °º×
jHUÁkHÔÓÒU«tk¯´Ñ
Ö TÕ © Ç
VA-
VA+
VRH
VR
C+
C-
£ ££
SEG05
SEG04
SEG03
SEG02
SEG01
RS232
FREQ
SLEEP
CA+
CA-
R1k
R9k
NC
NC
VBAR
VR1
SGND
ADP
VA-
VA+
pÏÐÐÏauÎgÌËÊsÉÈ
Í
¿r
h
k
af`set e w
r
¿gh
phvgwcgne}gspñg epqvkhwaaskpwusqpdhkvscne5
pê ·gqpig`egeqvhsÚ
rr w e w h e
¿gqrh raq cgq`f`es¨qpgdhqpkvdhskvw cecennmmpgwew sgspr
pgr gxh
pxxhfvxqvq¦a£ etqpIhkwaasp
e r s ews
aêy¥ e h
¿ytqpIh hkwaasp
¿ a w p
ggepepqqvv khkhwwacgkpwçÚ
¿cgkpçÚ
p
v
w ¿ l
b ¢hwva
hipapg¬¬dbw ebxIzaqwk gn
e
edhkvssÁcew neceuaepg qqqvfhh
½qe z ¤qpgQs¢hrhn kpw{ag½spidgcIÁnrvdp cehvvgwecgne}¸àSspoeeaqnxil
vI
wu w ai w i w
e l
¿vecqqiar`hh c g½iipr ¸à
nU l t ~
¿dIcahlv r
é aq`ege v
hg`
pyfbzgew
Ü ¿e ica¸ à b v~
h` n t
xlasafqiacd¬a¨U¿iaaevgeqvhsagg
edhgbgpa ¿jÝyhí Âc
qudpÁ¤
b`p h`n v q Û h`n e
p
Áeuh
vd¿ {gá qí }dgvkcvqqe h¨¿ut a gqvet aSÁgq~v ¤X
Ü
c
xla`safqaan v
b p h`
¿aeIgragi ¨iq ¥Û tieoh¿ agb`db cen dxw¨wengqvo dhqvÛ s¤p¿ s¬
vndp s¢h wa
e dhagb gspp vw ycsd
vuheehbsggpidhh
vck` avv s¿ îgcX
vv
a
n t t ~ p
dQwc
sr
¿ t Ú é ~ ¿ å
vQmçqp ¨h skh¿
¥qtgeoebabp g½eax w awnlv w¬s¿hÛrop kqwc
aq `ksÀw krs
v
e sdhgbspe hIgpiuzgnl as`e wicag`lh ecv Ugrmi`a`
nhivÄ
bs
wp h `
hncdçoccsqcX
¿ n r ~ n n t ~c
mcvÄ¿ rmçvhqpn Ä ~çgbt qpche
q~h eUgbv grcmpe
iqh aeaUevn v grmi`a
ne hivÄ
` p h `
pQgeqvhs Ú
¿¿
hffhggwwg gppw w tçqptt qph h Ugr~~ grmmiiaaqn``hhpp
naig`hh g`p Qgeqvdhe qvsp
vQn ge qvhsÚ
¿ e ` e ¥ ë h ¿eataeqvfhSÛ
ì¿ ì¿ gi¿ isi i zsh|Ág
puhcw
fhhgigrqcf`seQgehbsp
rr b
¿ sii i csh{gqphc`e w
hfhuggiigrqcf`seQgehsp
| ` e ¥ ë h
ì¿ ¿ i aiss|i sh|Ásqpuhz`e qqheuhggigii¥hgrqcf`seQgehbsp
ie ¥ ëë h
rr b
¿ isgihs{g
puhecwqfhhsgigiigrqcf`seQgehsp
¿sgsah g
r
e a£ê `fcsg£¿ esQpgr sk7gg
epefhqve¢hqvwa
aIsg pkpsIg
pxhxfvqQwc
sr
£ m r wc
rw
dh
egggbgpwudph bÁqc` w
¿¿hh rr
qacq` f`gseegQwccw exhxfvqIspsrusdp
v¢hwaagpi`a
nhivÄ
r
g r v
hxxheqv
Igspvge hsrb gpÂgqeav mw icapn ¸à
r h q h `
¿¿iiaaann``hh cedI¨hvv r
aq`ge I
q ck`w q uv f
¿iaqnag`m¤ic
h` h p `
sr
af`ser¨hsq
a`Âsd
¿u I ew s
fggepepqvqv¢hawh d`ab safp sq kpÂgqge
pav h vIgwq scspe gnrudpqp
v¢hwc aqp gaph `w¨ssqpdphf
veihqv `egb
åqp b
e}g sqq d¸vh à
w
e
7
vgwecgneSgb
es
hseç
pÂl
¢hwcagp ¿ia
nig`gqph
es
hse¾gepqvad`sfpqs¿q dg
pv h
w v h h` h p
v hb
¿¿ssqpqpdhdhkvkvgwgwzznee neeQkzww c
skr
Igsp7gepqvkhwacgkpÁsd
vhuesausdp
vi`egbqp
}sd
ww
Á r w hh q v
f
¿ srgqepI¢hqv sw spausdppk
vI¢hw wgc
phav ggwpecQegnw sj
vw d h
pqvs¤·p guqpn ihsg`dp
ve i`egbqp
}sdv
r as
qq v
Âl¤qnÂsd
¿g
p¿hvigwh `acne qgnaeh g`mbpw e¤g iq cuglv h` e
p¤fnl¾khq gqweav Isspushdp
v` ¢hwh c` ap gpw¨sqpfheqvh
usdp
vuhe gq qvh ¸à
h
7 q r
acgp ¿aaqnis¬sqph
esqev}l¤qnÂsd
g¿
phvgwcee gnewÁkzww
skr
Igsp7gepqvkhwa c gkpQgeqvhespa}l¤qnÂsdv
rr
ww qq v
¿sqpdhkvwgznewQkt zv
skr
Ip gpsp 7h g` peqvkhwacgpkÁsd
vhqvs¤n}l¤qnÂsd
¿qq qqhh ggwskpkpww ¸t¸t ÂnneevaqqwwaggSgrgrmia
n
nig`g`wg½g½seehhbbsgpgpueoeoaanncf`f`Ággeeqvqvdhdhqvqvspp
ws
t a a pS pmhi`a i pw s s u banac Á s
hh p b n
h
sdp
vidn
vk
wvt
qÄà
ÄÄ
ïï
àà
àé
à
à
Äà
Äà
Äà
qÄÄ à
ÄÄ
ÄÄ
àÄ
àà
àà
ÄÄ
qÄÄ à
ÄqÄà
ÄÄ
qÄqÄàà
zw¬Û
no
òòsgz¨waÂg7laweqvgpw
ò enh p ` h
áí
Þ
¥zh
s¥ðð £
£ih
³s
²s
w
ÚÚ
±â
~ ã
t ¥ y
tÚ
sgh
vQa~é
áí
jUÜ
c
¥
vUíÝÁ Ü
g£si
y y
ÄyÄ t t
ÁÁ~
g³²
t ~
ଠ~ ~
±â
v
hs
±m i¬Û ¨~ Û
g
y
¥s
a
y
gi£ ¥
±h y
y
c¥é Ä Ä
u²³¥¥
p±â ¥¥
è
ÄÄ
i à
h¥¥
i à
X ä
åQ~¨ã
sp¥ ¥¥
àá x æ
£i¥
æÞ
ÝÞ
²³
åX ä
Q~¨ã
±â
á xà
Ýß
QßÞ
h
{Þ
ÝÝ{ÜÜ
¥
gb¤wow cdv
p r
¿p Ú
° P T« G
{¯kS7¢®SVIÔ©Ù°º×
E %D C3B8 A9¤ 7532
E © @ 8 642
¦0)'%# "
1 ( & $
!¨ ¤ ¨¥¦¤
© §
¢ ¢¢ ¡ ¡¡
£ ££
pÏÐÐauÎgÌËsÉÈ
Ï Í Ê
h
é
Ä
ÄÄ
àà
àà
àà
à
àà
ïï
à
ï
àÄ
àÄ
éé
t
tÚÚ é
Qém~
tÚQém~
áQQt
ág
vÞÜ
QIaÞtÝÄ
IÛ
£
¥ ~ Xã
XX
±h XX
þ
Qð
fvyvy~ÄÚéty
ÚÚ
y
~
Ú
¥ QÄÄ
Q
Û
xÚä ¤ ¨¨ã
à Ä ä ä ã
£isi¥
³s
s£
²w££
â£
gh±££
s£
¥£
ic£
£s£
³s
s³³
²
w³
±â
³³
sgh ³³
c³³
¥
£s²i ³
s³²²²
¿
¿lccg`
pggpebc~
ee
w lccg`
pggpebc~
¿ gbceg
r
g·¿beqvche eesvqrc vy
ohq g
efhqvuhdhfvzmzqpp e uqoc dq
vfh¢hhwecc gqpp7 l¿s
¢hgwae ah sgb gppQacaaasq``nnlb½ eo qpîsbehe sdvt
ev h
hn
I ah
i v v
ehqvegsÚ
¿¿
fhfhggwwg gppw w tt¸ Âdnadv n cqv w¸isIpp gsp7gepqv¢hwaaskpIg
phvgwecgneÁww geqvhs Ú
tt
 r w
¿wq h `I w
iiscqngisph `s7jgpr epqvkhe wl aaspkIg
phvgwb cne gneÁw geqvdhqv sp
e euhh agbeeb
vqmvhsngeeevvagrpp gsc p
aqqgaI{lgpoxeafnxi¢¿x
¢
s
¦
wxá| ` ye gcqq
eIbx7v eaIxa
qhS` grvs
edhgbes
h q b v l v ò
¥
gqpheevcawagqoqqhhuecubdpIb a
quh½ ll fc îeÛ {¿v
o
Ú hfhé c
qp hgh£ rg¿àv ¢hw c
¤
a
£
pg
¢
Ixwá lv½ sq ce sxb` h gp5qolebsqaqhp uhqqc
e aqqÁh
oà
fhhec · ¨uepdha`
erimaq¨wtvQm~
ò
a
vg
¿vr¾¿sdp
vhu ea g`c
¡
gkpw
o
hf¥uhzÿv uf
r e p
¿gepqvkhwebqÂsdp
v¢hwccs`¨gpsry5q
wdhIw
¿ r r v
gepqvkhwebqÂsdp
v¢hwccs`¨gpsq
wdhIw
qbewkhqvepgÂsdp
v¢hwccs`¨gpsrj¾q
wdhvIw
w r r h v
¿¿ Âs cc rr¨ rg±Â vI
ggepepqvqvkhkhwweebbqqÂsdpdp
v
v¢h¢hwccs``s¨ggpsspqq
w
wdhdhIw
pw
qsu{iaa t h q p v h ` h p ` h ½ ¿mÜ uc§
p h`n
vve v~cqqÃaI¤dbbeIÁia
nig`QacgcqqåÁág}
ph
wkhql¿ gaep qvakh swpkeqwb eÁgdc
egn xåqqbfrwgv` g½tw7zrlprl Áe v7¸g¿iirmsb aecqgqpñuepvqec`
7 va a h z e a t ~ à l p r w h b b
v e
¿ l l p g eÄyÁ ba e h b b
siiiiôctebrr S`wyt{eea ezqph¡udpbÁqebc`
p
¿zqp¡ udpÁqec`
¿ a w p
ggepepqqvv khkhwwacgkpwçpÚ
ÀcgkpçÚ
dCgbcgefv½aaaevBgrp koca
süiihl
q gI uap qq~ I tk|à ¢½ ~ I t|
v e h`n
w ` r ¿sa p r À
¿qph udpüqw ecpb `
b
¿
h p gepqvkhwap cgkpçÚ
ep¿g sqvdpkh
vw¢haw ccg ap kgwyvaiqnh` aaag`nh` eggqpqphheeeeebebebebkvkv
w
wsbbeexhxhi
o
o
pw i v sp i
ew
vqkhwebwpdagaewd
viIgpszbcsdqvuow ¿Ásuj¨eôxÚå ä¨ã aIIca
vn v l r e
r epb v à q `
g¿cgae qvkh` gwqeûudpaclpv `¿Qe mÁ` gð} Ihe ib`a
nhie vÄ
h `
aa Áv a
q¨h ea zî
e w ú p UgmhÂ
aq`g
pÚ v~h ch xeahb nwygwec¨ht
ph gs q
h¿ p v h Ú
e r
t îhkwaaskpgîdhvqa
`yqph Ú ä vÁqpgrf¦t gg¢hwa
qpig}ph l d¿vcsg qp
phaeevqwccawwf`w o åag½ o{we cpoxecasqn`b eaqv sa{
pgbrl aq xeh gapb wQgwywn
pechjgql a c
qIzuh Qigh `ew h p Ú ä vUse¿ ¥ ` ã
h`
e
eÚ Ú ~
¿a
n¥ ig`{sb pn e q gci
¿sjcxeawygwcºt
¿ayc banw ec º
cQc xxee awyygwgwcºtt
bn e
¿ â ï ¥c{zavevdh¿ cxeh ab wygwcºt
i I n e
b
h
¡grfùt
¿vwho
enaq{aqqç udoebbec
hd¿v iø÷h aÃa
phqnö` g`Igkhph
eqhåage abpl ½xeaqvh a` fa{Ivn e eab q zaeh `skp qpwuocwudpÁsq` ecqb ` cX
b c
g¿awp}ndqb{aqq}e¡uep¨
qhqqv~
l r h v b
k
af`sesqpdhkvwgznewÃgsprôgepvqkhwacgkpsqpdhvksecne
p·gqpig`Yge¿qvdhqvh sr
r e
w w w h e p
h
sdp
vidn
vk
wvt
E %D C3B8 A9¤ 7532
E © @ 8 642
¦0)'%# "
1 ( & $
ÚÚ
ÄÄ
¥Ú ä v~
g±â ²²
ã
ÄÄ
ãã
uh²²
ÄÄ â Á¬ h ã ¥ i é ¥ g²
é
w ï cQ¬w i² ± ï â h
àà
gõs a X
hw
shh
Ä
h
îfi
Äqà
Ýí
QÞ
wh
zw
n
r
o¬ e n ` pq n w `
sÛ c¨csdpvwgb¤aóowgr
psrçlawdc
v¿ sswkpÚph òdv òò
£ ££
!¨ ¤ ¨¥¦¤
© §
¢ ¢¢ ¡ ¡¡
pÏÐÐauÎgÌËÊsÉÈ
Ï Í
rn
0
aan
m
ï
ïï
ï
i±
giisui± ²sâ ï ï sshii h
ï
ïï
ï
¥
@¥
òòsggcnmhwka}g7lawevqgpw
ò e p ` h
p
ig
Þ
F
w
q¤nr
mgg
eh dhegbkvsçv
wp wckpw Á
aq`he
h
is
r ¿
uhÁfzgp¤nfqçoscaw ce s` q sgir si z~h
e
ï
6 $
ò
%
a
R
á
ï
igi a
¿
gò á
¤ ¦
¥
$
ò
¢
%
i
£
á
ïi
¥
ïï
ïï
ì±aï¿ ¸
¿
ev
5@R
í
`
ìg¿¥
ï
ò
2
¿wq
6
c
R
á
6
a¥ò
R
á
ï
i¿
ò
sh a
%¢
a
¤
ò
¥
ò
¥
b¥
s
¦
á
¢
s
¦
á
hs
ò
¢f
cg`kpw
@b¥
a
5£
á Ý
¤
as
¢
iò gii
¥
£
á
¿ ¿ cX~ n ò i¥
¿åì¿Xj
c $
c
a
ï
¿å ¿Xj ò
åììj
cc b¥
òc
a
ï
d
¿
e
å ¿ X
ò
$
c
a
ï
íì
c b¥
c
a
e¥aï¿ i
~
`
±
tr ̲ag¿¿ ¸¥ i ìcg¿¿ ¥
¿
n o
Ü
¤R
haáv ä
I
gÜf
'
u
Q
¿ Þ e
0 5
$ ¢ PHF
w¬Û
á
I G
á
±
½ Ú
0
é
2
~
vt Q
4
m
r 7F r
0
lcge
s qpfhvqv e
xkh ã
ê
s {gðgii¥
sqpqp
ÿ
1¥ $ aa
ÿ
ean a lcge
v
Iá ½ X xkh ã
½c yv~ ½ a± X a½ch X
XØi 9g½¥ X
½½jþQÄð myvv~
l½ é Ú
áSt yy ce xkhe aãn
v
lp
xohaweqvh l iir
v`
mpg
6
z
I
e
Yyxw4vu
ê
%
i
£
¡
t
á
¢
ò
¢
á
r
t
rs$
Ú òc
R
á
é
¤
vQm~
scqpl gfhe
qve y {gðxgikh¤¥i
ê
fxvfqûh n g
ph
ti` Ú a é vB
aQemçêqp
h á i¥
~
gqeveqfhQfsehfc dveãb
h w
h ` n v s
icad¦qpêhfeqv
i
¥
sdp
vuhie il ¤ggnp r}gbnde
rqb¾¸pg Úà
p
gpeqvdhilcsp xhfÛ
v
i h v b`n
tpq7gqeaq·debaabzeh q
qqa`h ¸wà
i h h w | h Iê
êgiuinkak¾grqcf`ser
n
l¨ r ¤
idps
v sp¨gygn f
esd h gbcgpe {cdrvh
vk`dhw vuhw ¤` vÄ
qasp
b
ageeanwyw e ggn
edhgbgpyge
vil
hsc¶gye ¤ó
pógyê e i
rh
r
aq`gegsgih
p h g
qi'
Ü
cspls gr e ggg
egdhgb
esdp h gbÿ dhak`weckwv 9
w srz sn p
p
sv
h` v
gehsgpc div s¤eel §
miaaen egpq¤
b
t bc hi
sqoueyqhqeuhdm¦cu` apn f¸à
ã ÚÚ xodh
vxoeh
vc deevaagb edvcbp 7p aq gn
es¨b e ã
v
asayg ehsp
ã g
pqg
pq s¬u·pdebgb
p7aq gn
es¨b e ã
ppugbegb
pygehsp
X X
UYW
qa`7oeaaaniq`iar d
vuh¬e ¤¾vent Äv
h w b n l
T T
VUS
á
oebaacf`Iup
nn
gbp¤rww
o
qhree
¥
6
05@$9¢8
qph
0517
á
0 2
0
543
qp h
1
¿ i
t Ú é t ò
£
á
)
grgigi±
â aù
(
QQtqphj
a
á
&'
%$
±ìaa
á
#
é
!
vQÚ éy Àt | vQém~
¿ò
iºá
"
Ú
t Ú t Ú
a
Ý qhj
a
ò
t QÝ Q Àt pt Qmòé ~
{
Ý
á
á h
ad
vuhe
V P T P«HTH
B
ÇH T Ç
¬k«UkV¨GS{U{7
DEC
{k«USPî«IkG¡
A
qcq`uhe¤ Û h
n
ÛrSvsegqpn w
sueygwe quhcx e Uq`b huaeX ½ g¤ep hvn qrce Sgcv d
vt uhe¤vÄ
n
fvne evIup
t h Ú ` é c vé
viQay¸Àt à bvdht
e gvQeÚ vt
Ým~
QQémt
p¦á
edhgb|tg ga
eh ad` h gbapn ¸ggoeaeb p baca~
t Ú ~ h s p à n e n i
`
xwqvfhe
v
¢hs
egcq
w e
VÕ PH
{}k°SQÅ
Ö}¦Öt
¦
ü
SçRÇ{¯fV
¨
Æ
R
H
©
GP
§
!¨ ¤ ¨¥¦¤
© §
¢ ¢¢ ¡ ¡¡
£ ££
E %D C3B8 A9¤ 7532
E © @ 8 642
¦0)'%# "
1 ( & $