revos
revos
BASIC
Industrial multipole connectors
Multipole connector with latching frame
Latching frame to be inserted in sheet metal cut-out,
and for use in cable to cable couplings.
Screw connection
Rated current
Rated voltage VDE
Rated voltage CSA
0.5 – 2.5 mm
2
solid/fine stranded
20 – 12 AWG
16 A
500 V*
600 V
* The mounting style might change the air and creepage
distances and influence the rated voltage.
600 V
CSA
500 V
, 16 A
IEC 61 984
Latching frame
with strain relief Female insert
For accessories and marking
facilities see page 788
Approvals
Wire strip length
7 mm
Stand. pack
10
w
w
w
w
w
w
w
w
ground
ground
ground
ground
right
right with U-foot
left
left with U-foot
Male insert
7 mm
10
Latching frame
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Latching frame
with strain relief Female insert
and locking levers
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Latching frame
with locking levers
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Multipole adapter
with latching frame
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Male
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
ground
ground
ground
ground
right
right with U-foot
left
left with U-foot
right
right with U-foot
left
left with U-foot
Multipole adapter
with latching
frame and locking levers
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Male
insert,
insert,
insert,
insert,
ground
ground
ground
ground
insert,
insert,
insert,
insert,
ground
ground
ground
ground
right
right with U-foot
left
left with U-foot
w
w
w
w
w
w
w
w
12 mm
10
12 mm
10
12 mm
10
12 mm
10
674
revos
6pole + ground
10pole + ground
16pole + ground
24pole + ground
Part no.
Z5.570.0156.0
Part no.
Z5.570.0256.0
Part no.
Z5.570.0056.0
Part no.
Z5.570.0356.0
Universal foot, 23 mm wide
Z5.571.0156.0
Z5.571.0256.0
Z5.571.0056.0
Z5.571.0356.0
05.583.0053.0
Z5.570.1156.0
Z5.570.1256.0
Z5.570.1056.0
Z5.570.1356.0
Delivered as standard component
where indicated
Z5.571.1156.0
Z5.571.1256.0
Z5.571.1056.0
Z5.571.1356.0
Z5.570.2156.0
Z5.570.2256.0
Z5.570.2056.0
Z5.570.2356.0
Z5.571.2156.0
Z5.571.2256.0
Z5.571.2056.0
Z5.571.2356.0
Z5.570.3156.0
Z5.570.3256.0
Z5.570.3056.0
Z5.570.3356.0
Cut-out for
latching frames
Sheet metal: 2 ± 0.05 mm thick
Z5.571.3156.0
Z5.571.3256.0
Z5.571.3056.0
Z5.571.3356.0
Z5.572.1156.0
Z5.572.5156.0
Z5.572.0156.0
Z5.572.4156.0
Z5.573.1156.0
Z5.573.5156.0
Z5.573.0156.0
Z5.573.4156.0
Z5.572.3156.0
Z5.572.7156.0
Z5.572.2156.0
Z5.572.6156.0
Z5.573.3156.0
Z5.573.7156.0
Z5.573.2156.0
Z5.573.6156.0
Z5.572.1256.0
Z5.572.5256.0
Z5.572.0256.0
Z5.572.4256.0
Z5.573.1256.0
Z5.573.5256.0
Z5.573.0256.0
Z5.573.4256.0
Z5.572.3256.0
Z5.572.7256.0
Z5.572.2256.0
Z5.572.6256.0
Z5.573.3256.0
Z5.573.7256.0
Z5.573.2256.0
Z5.573.6256.0
Z5.572.1056.0
Z5.572.5056.0
Z5.572.0056.0
Z5.572.4056.0
Z5.573.1056.0
Z5.573.5056.0
Z5.573.0056.0
Z5.573.4056.0
Z5.572.3056.0
Z5.572.7056.0
Z5.572.2056.0
Z5.572.6056.0
Z5.573.3056.0
Z5.573.7056.0
Z5.573.2056.0
Z5.573.6056.0
Z5.572.1356.0
Z5.572.5356.0
Z5.572.0356.0
Z5.572.4356.0
Z5.573.1356.0
Z5.573.5356.0
Z5.573.0356.0
Z5.573.4356.0
Z5.572.3356.0
Z5.572.7356.0
Z5.572.2356.0
Z5.572.6356.0
Z5.573.3356.0
Z5.573.7356.0
Z5.573.2356.0
Z5.573.6356.0
Housing
size
6
10
16
24
L1 (mm) L2 (mm) L3 (mm)
67.5
80.9
101
127.8
74.1
87.5
106.5
134.4
62.5
75.9
96
122.8
675
revos
revos
revos
BASIC
Industrial multipole connectors
Multipole connector with latching frame
Latching frame to be inserted in sheet metal cut-out,
and for use in cable to cable couplings.
Crimp connection
Rated current
Rated voltage VDE
Rated voltage CSA
0,5 – 4 mm
2
fine stranded
20 – 12 AWG
16 A
500 V*
600 V
* The mounting style might change the air and creepage
distances and influence the rated voltage.
600 V
CSA
500 V
, 16 A
IEC 61 984
Female insert
For accessories and marking
facilities see page 788
Approvals
Wire strip length
7 mm
Stand. pack
10
Latching frame
with strain relief
w
w
w
w
w
w
w
w
Male insert
7 mm
10
Latching frame
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Latching frame
with strain relief
and locking levers
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Latching frame
with locking levers
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
676
revos
Contacts for crimp version
Female contacts
Ø mm
2
AWG
20
18
16
14
12
20
18
16
14
12
AWG
AWG
AWG
AWG
WG
AWG
AWG
AWG
AWG
AWG
0.5
0.75 – 1
1.5
2.5
4
0.5
0.75 – 1
1.5
2.5
4
Part no.
Stand. pack
tin-plated
02.123.7021.0
200
02.123.7121.0
200
02.123.7221.0
200
02.123.7321.0
200
02.123.7421.0
200
05.543.7021.0
05.543.7121.0
05.543.7221.0
05.543.7321.0
05.543.7421.0
95.101.0800.0
05.502.2100.0
05.502.3300.0
05.502.3500.0
200
200
200
200
200
1
1
1
1
Male contacts
Crimping tool
Crimping die “B”
Contact positioner “3”
Extraction tool
Ø mm
2
0.5
0.75 – 1
1.5
2.5
4
0.5
0.75 – 1
1.5
2.5
4
AWG
20
18
16
14
12
20
18
16
14
12
AWG
AWG
AWG
AWG
WG
AWG
AWG
AWG
AWG
AWG
Part no.
Stand. pack
gold-plated
02.123.7001.0
02.123.7101.0
02.123.7201.0
200
02.123.7301.0
02.123.7401.0
05.543.7001.0
05.543.7101.0
05.543.7201.0
05.543.7301.0
05.543.7401.0
200
silver-plated upon request
6pole + ground
10pole + ground
16pole + ground
24pole + ground
Part no.
Z5.570.4156.0
Part no.
Z5.570.4256.0
Part no.
Z5.570.4056.0
Part no.
Z5.570.4356.0
Universal foot, 23 mm wide
Z5.571.4156.0
Z5.571.4256.0
Z5.571.4056.0
Z5.571.4356.0
05.583.0053.0
Z5.570.5156.0
Z5.570.5256.0
Z5.570.5056.0
Z5.570.5356.0
Delivered as standard component
where indicated
Z5.571.5156.0
Z5.571.5256.0
Z5.571.5056.0
Z5.571.5356.0
Z5.570.6656.0
Z5.570.6756.0
Z5.570.6556.0
Z5.570.6856.0
Z5.571.6656.0
Z5.571.6756.0
Z5.571.6556.0
Z5.571.6856.0
Z5.570.8656.0
Z5.570.8756.0
Z5.570.8556.0
Z5.570.8856.0
Cut-out for
latching frames
Sheet metal: 2 ± 0.05 mm thick
Z5.571.8656.0
Z5.571.8756.0
Z5.571.8556.0
Z5.571.8856.0
Housing
size
6
10
16
24
L1 (mm) L2 (mm) L3 (mm)
67.5
80.9
101
127.8
74.1
87.5
106.5
134.4
62.5
75.9
96
122.8
677
revos
revos
revos
BASIC
Industrial multipole connectors
Multipole connector with latching frame
Latching frame to be inserted in sheet metal cut-out,
and for use in cable to cable couplings.
Screw connection
Rated current
Rated voltage VDE
– multipole connector
– multipole adapter
Rated voltage CSA
0.5 – 2.5 mm
2
solid/fine stranded
20 – 12 AWG
16 A
690 V ~*
500 V ~*
600 V
* The mounting style might change the air and creepage
distances and influence the rated voltage.
600 V
CSA
690 V
, 16 A
IEC 61 984
For accessories and marking
facilities see page 788
Approvals
Wire strip length
7 mm
Stand. pack
10
Latching frame
with strain relief Female insert
w
w
w
w
w
w
w
w
ground
ground
ground
ground
right
right with U-foot
left
left with U-foot
Male insert
7 mm
10
Latching frame
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Latching frame
with strain relief Female insert
and locking levers
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Latching frame
with locking levers
Female insert
7 mm
10
Male insert
7 mm
10
Multipole adapter
with latching frame
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Male
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
insert,
ground
ground
ground
ground
right
right with U-foot
left
left with U-foot
right
right with U-foot
left
left with U-foot
Multipole adapter
with latching
frame and locking levers
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Male
insert,
insert,
insert,
insert,
ground
ground
ground
ground
insert,
insert,
insert,
insert,
ground
ground
ground
ground
right
right with U-foot
left
left with U-foot
w
w
w
w
w
w
w
w
12 mm
10
12 mm
10
12 mm
10
12 mm
10
678
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
