RJFTVX, USBFTVX, RJ11FTVX
RJ45,USB, RJ11/12 explosion proof solutions for Zone 2
NEW
amphenol atex field bus range is
designed for device group II cate-
gory 3G. according to en60079-15
it may be operated within zone 2
and class I, Division 2, as low power
non sparking connectors.
RJFTVX • Rugged and sealed RJ45 connector
RJftVX allows you to use an ethernet class D / cat. 5e connection
for 10 baset, 100 basetx or 1000 baset networks in ateX zone 2 envi-
ronments. With the patented RJstop system you can use a standard
RJ45 cordset in a metallic plug which will protect it from shocks, dust
and fluids. RJftVX features the same main characteristics than RJftV
series (see page 14)
RJFTVX6 PLUG
CHARACTERISTICS
Ex marking
Operating temperature range
Voltage
Power
Outside cable diameter
II3G ExnAIIT6 X
-40°C / +60°C
60 Veff max
20 W max
6mm to 12mm
IP68
10 BaseT, 100 BaseTX & 1000
BaseT networks. Cat. 5e per
TIA/EIA 568B & Class D per
ISO/IEC 11801
RJF/USBF/RJ11 ATeX
Sealing
Data transmission
PART NUMBeRS:
nickel Plated plug:
RJFTVX6mN
olive drab cadmium plug:
RJFTVX6mG
IP68 metallic cap:
RJFTVC6N
IP68 metallic cap:
RJFTVC6G
RJFTVX2 receptacle
Amphenol
PART NUMBeRS:
RecePtacle
Nickel Plated • RJ45 back termination • coding A-:
RJFTVX2SA1N
Olive drab cadmium • RJ45 back termination • coding A:
RJFTVX2SA1G
RecePtacle caP
nickel:
RJFTVC2N
olive drab cadmium:
RJFTVC2G
52
informations & contacts:
www.rjfield.com & www.usbfield.com • contact@rjfield.com & contact@usbfield.com
i
RJFTVX7 receptacle
NEW
PART NUMBeRS:
RecePtacle
Nickel Plated • RJ45 back termination • coding A-:
RJFTVX7SA1N
Olive drab cadmium • RJ45 back termination • coding A:
RJFTVX7SA1G
RecePtacle caP
IP68 metallic cap:
RJFTVC7N
IP68 metallic cap:
RJFTVC7G
ReMARK:
as receptacles are compounded (IP68 transversally sealing), coding
position has to be specified in the part number: "a" (standard), "b", "c" or "D".
Receptacles can be provided with RJ45 cordsets.
There are 4 standard lengths as described hereunder
(with coding "A"):
nickel plated / 0,3 meters RJ45 cordsets: RJftVX2sa2N03100btX
nickel plated / 0,5 meters RJ45 cordsets: RJftVX2sa2N05100btX
nickel plated / 1,0 meters RJ45 cordsets: RJftVX2sa2N10100btX
nickel plated / 1,5 meters RJ45 cordsets: RJftVX2sa2N15100btX
for olive Drab cadmium plating replace the "n" with a "G" in the P/n.
USBFTVX • Rugged and sealed USB connector
With UsbftVX, you can insert a standard Usb 2.0 cordset into
a metallic plug which will protect it from shocks, dust and flu-
ids. this range is fitted to be used in atex zone 2 environments
this metallic plug is connected into a receptacle, using a
tri start thread coupling mechanism (MIl-Dtl-38999 series
III type) with anti-decoupling device for high vibrations.
UsbftVX features the same main characteristics than UsbftV series
(see page 25)
CHARACTERISTICS
Ex marking
Operating temperature range
Voltage
Power
Outside cable diameter
Sealing
Data transmission
II3G ExnAIIT6 X
-40°C / +70°C
60 Veff max
USBFTVX6 PLUG
4mm to 6mm
IP68
USB 2.0 up to 480 Mb/s
PART NUMBeRS:
PlUG
nickel:
USBFTVX6N
olive drab cadmium:
USBFTVX6G
PlUG caP
nickel:
USBFTVC6N
olive drab cadmium:
USBFTVC6G
m
informations & contacts:
www.rjfield.com & www.usbfield.com • contact@rjfield.com & contact@usbfield.com
Amphenol
53
20 W max
RJF/USBF/RJ11 ATeX
USBTVX2 & USBTVX2 receptacles
NEW
Jam Nut Receptacle Type USBFTV7
Square Flange Receptacle Type USBFTV2
Cable end Type "A" (Standard USB "A" Plug)
Cable end Type "A" (Standard USB "A" Plug)
Cable end Type "OPEN" (No connector)
Cable end Type "OPEN" (No connector)
ReCePTACLe CAPS PART NUMBeRS:
nickel plated cap for UsbftVX2:
USBFTVC2N
nickel plated cap for UsbftVX7:
USBFTVC7N
Series
USB Field TV
Shell Type
2S :
square flange receptacle
Coding
"A" (Standard) or "B"
Back Terminations
2:
Rugged Usb cable
Shells Plating
N:
nickel
G:
olive drab cadmium plating
05:
oPEN:
50 cm [19.68 inches]
10:
1 meter [39.37 inches]
7S:
Jam nut receptacle
USBF TVX
olive drab cadmium cap for UsbftVX2:
USBFTVC2G
olive drab cadmium cap for UsbftVX7:
USBFTVC7G
2S
A
2
N
03
A
RJF/USBF/RJ11 ATeX
USB cable length
03:
30 cm [11.81 inches]
USB cable end
A:
standard Usb-a plug
open cable (no connector)
RJ11FTVX • Rugged and sealed RJ11/12 connector
RJ11ftVX allows you to use a standard phone RJ11 / RJ12 connection in atex zone 2
environments. With the patented RJstop® system you can use a standard RJ11 / RJ12
cordset in a metallic plug which will protect it from shocks, dust and fluids.
Amphenol
CHARACTERISTICS
Ex marking
Operating temperature range
Voltage
Power
Outside cable diameter
Sealing
Coupling mechanism
Mating cycles
Salt spray
Coding
Fire retardant / Low Smoke
R11 cordset retention in the plug
II3G ExnAIIT6 X
-40°C / +60°C
60 Veff max
20 W max
4mm to 5.5mm
IP68
Tri Start thread with anti-decoupling device (MIL-DTL-38999 series III)
500 min
48h with nickel plating / 500 h with oliv drab cadmium plating
4 mechanical user-defined coding / Polarization settings (insert rotation)
UL94 V0 and NF16 101 & 16 102
100 N in the Axis
54
informations & contacts:
www.rjfield.com & www.usbfield.com • contact@rjfield.com & contact@usbfield.com
i
RJ11FTVX6 PLUG
NEW
PART NUMBeRS:
PlUG
nickel plated:
RJF11TVX6mN
olive drab cadmium:
RJ11FTVX6mG
caP
nickel plated:
RJ11FTVC6N
olive drab cadmium:
RJ11FTVC6G
RJ11FTVX2
PART NUMBeRS:
RecePtacle
nickel Plated - female RJ45 back termination – coding a-:
RJ11FTVX2SA1N
I
- female RJ45 back termination – coding a:
RJ11FTVX2SA1G
olive drab cadmium
NSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
RecePtacle caP
nickel plated:
RJ11FTVC2N
olive drab cadmium:
RJ11FTVC2G
RJ11FTVX7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Amphenol
FIGURE 1
Diamètre de câble acceptable : 4 à 5.5mm
Outside cable diameter : 4 to 5.5mm
www.RJField.com
socapex
RJF/USBF/RJ11 ATeX
PART NUMBeRS:
RecePtacle
nickel Plated - female RJ45 back termination - coding a-:
RJ11FTVX7SA1N
olive drab cadmium - female RJ45 back termination - coding a:
RJ11FTVX7SA1G
RecePtacle caP
ReMARK:
as receptacles are compounded (IP68 transversally sealing),
coding position has to be specified in the part number:
"a" (standard), "b", "c" or "D".
XAGONAL
INUTE.
m
informations & contacts:
www.rjfield.com & www.usbfield.com • contact@rjfield.com & contact@usbfield.com
Amphenol
55
nickel:
RJ11FTVC7N
olive drab cadmium:
R11JFTVC7G
Industrial Gigabit Ethernet Switch IP30
INDUSTRIAL RUGGED ETHERNET SWITCH
amphenol offers a full range of Rugged ethernet switches for
industrial use. these switches are specifically designed for industrial
applications where Real-time is a key requirement. the wide range,
from unmanaged Plug & Play switches to those managed with fiber
optics ports, will fulfill all your needs. this family of switches, IP30
rated, is suitable for both Din-Rail or flat panel mounting. this is an
easy way to make the ethernet networks of your manufacturing
site, automation or control units deterministic.
this wide range of ethernet switches is available with following
features:
• Unmanaged, Real-Time Ring and Managed models
• RJ45 ports and up to two fiber optics ports (mutlimode or sing-
lemode)
• 5 or 9 port models
RJ SwITCH
NEW
ComPLIANT
ROHS
Applications
n
factory automation
n
Robotics
n
Process control
n
transportation systems
n
Data acquisition & transmission
• Up to 3 Gigabit ports are offered
Key FeATUReS
dimensions
(example for 5 port Ring Models)
RJ Switch
n
Redundant power inputs with surge/spike protection
n
ltra reliable 1,000,000 hours Mtbf
U
n
azardous location: operation in Zone 2
H
n
ide operating temperature range of –40°c to 70/85°c
W
n
Rugged metal packaging with DIn rail or direct panel mounting
n
uto-detecting, auto-crossover and auto-polarity
a
n
full-Duplex operation with flow control (no collisions!)
n
switch networking features
Ring
• Real-Time Ring for ultra-fast fault-tolerant loops
• Recovery time of 30 ms + 5 ms per hop!
• Ideal for deterministic systems and PLCs
• Real-time traffic prioritization
• Port mirroring for traffic diagnostic
• 3 ports 10/100/1000 - BaseT(X) (*)
n
anaged switch networking features
M
• Rapid Spanning Tree (RSTP) for fast redundant rings
• Priority queuing for real-time performance (QoS and CoS)
• SNMP v1 and v2 for network management
• SNMPv3 for authentication and encryption
• IGMP for multicast filtering
• VLAN for traffic segregation
• User friendly configuration (web, Telnet, RS232)
• Encryption using HTTPS, SSL, SSH, SNMPv3
• Message filtering to stop broadcast storms
• RMON and port mirroring for diagnostics
• The Power of Linux Inside
• 3 ports 10/100/1000 - BaseT(X) (*)
Power and alarm wiring
Amphenol
description
SC
or ST fiber connector (1, 2 or none)
DIN-Rail
or Panel Mounting Fixture
5
or 9 connectors (RJ45, SC or ST fiber)
Unmanaged,
Ring or Managed Capability
Indicators
for Power, Alarm Output Status
Indicators
for Link Status and Datarate
10 Mbps
Terminal
block for Redundant Power Inputs + Alarm Output
IP30
Iridized Aluminum Enclosure
•
100 Mbps
•
•
1000 Mbps
56
(*) depend on models
informations & contacts:
www.rjswitch.com • contact@rjswitch.com
i
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
