DATA MCS 18, SSM 27 SWITCHES – MOMENTARY ACTION
BENEFITS
Unique mechanical switches with tactile feedback
Extremely high life time of 5 million switching
cycles (SSM)
Small mounting depth
Various lettering options
No mechanical stress of the switching elements
due to magnetic switching principle (SSM)
Front and rear tested to degree of protection IP 65
MCS 18 gold contacts
MCS 18 silver contacts
SSM 27
Electrical data
Contact material
Switching voltage
Switching current max.
Rated breaking capacity
Lifetime (at rated breaking capacity)
Initial contact resistance, new
Initial contact resistance, after lifetime
Insulation resistance
Contact bounce time
ESD resistance
Mechanical data
Actuating force
Contact travel
End stop strength
Lifetime
Other data
Solderability
Soldering heat resistance
Ambient temperature
Storage temperature
Degree of protection
Recommended torque
Materials
Socket/ Housing (SSM 27)
Face foil
Bezel
Contact material gold / silver
Soldering aid
Thermoplast PES
PETP
Thermoplast PBTP
CuZn 37, 3 µm Ni 2 µm Au
tinned
Thermoplast PES
PETP
Thermoplast PBTP
CuZn 37, 2.5 µm Ag
tinned
Alu anodized
PETP
Alu anodized
Au Ni
[N/cm]
[ºC/s]
[ºC/s]
[ºC]
[ºC]
[N]
[mm]
[N]
[operations]
[mΩ]
[mΩ]
[Ω]
[ms]
[kV]
[mV]
[V]
[mA]
[W]
gold
min. 50 DC
max. 24 DC
80
0.36
> 10
6
silver
min. 5 V DC
max. 48 DC
125
0.72
> 10
6
AuNi
min. 3 V DC
max. 50 DC
50
2.5
5 Mio.
*
*
*
typ. 1
± 16
2.8
0.30
IK 03
> 5 Mio.
< 50
< 150
> 10
8
typ. 0.1
± 16
3±1
0.5 ± 0.1
> 50
> 1 Mio.
235 / 2
260 / 5
-25 – +60
-25 – +60
IP 65
8
< 50
< 150
> 10
8
typ. 0.1
± 16
3±1
0.5 ± 0.1
> 50
> 1 Mio.
235 / 2
260 / 5
-25 – +60
-25 – +60
IP 65
8
-25 – +85
-25 – +85
IP 65
250
* on request
19
SHORT STROKE
FRONTPANEL
BESCHRIFTUNG
LETTERING
BESCHRIFTUNG
Abhängig von Einsatzgebiet und Schrifttype
bieten sich Zur Beschriftung der Taster können folgende Standards
Depending on the application
Beschriftung an.
unterschiedliche Möglichkeiten der
and font,
there are various lettering werden:
eingesetzt possibilities. The following standards can be
Abhängig von Einsatzgebiet und Schrifttype
bieten sich Zur Beschriftung der Taster können folgende Standards
used for key letterings:
unterschiedliche Möglichkeiten der Beschriftung an.
eingesetzt werden:
BESTELL-INDIZES BESCHRIFTUNG
ORDER INDEX LETTERING
BESTELL-INDIZES BESCHRIFTUNG
A
=
001
P
=
016
B
=
A
C
=
B
A
D
=
C
B
E
D
C
=
F
E
D
=
G
=
F
E
H
G
=
F
I
H
G
=
J
I
H
=
K
=
J
I
L
K
=
J
M
=
L
K
N
M
=
L
O
N
M
=
O
=
N
O
=
002
001
003
002
001
004
003
002
005
004
003
006
005
004
007
006
005
008
007
006
009
008
007
010
009
008
011
010
009
012
011
010
013
012
011
014
013
012
015
014
013
015
014
015
Q
=
P
R
Q
=
P
S
R
Q
=
T
S
R
=
U
=
T
S
V
U
=
T
W
=
V
U
X
W
=
V
Y
X
W
=
Z
Y
X
=
0
Z
Y
=
1
0
Z
=
2
1
0
=
3
2
1
=
3
2
=
3
=
017
016
018
017
016
019
018
017
020
019
018
021
020
019
022
021
020
023
022
021
024
023
022
025
024
023
026
025
024
027
026
025
028
027
026
029
028
027
030
029
028
030
029
030
4
=
5
=
4
6
5
4
=
7
6
5
=
8
7
6
=
9
8
7
=
+
=
9
8
-
+
=
9
·
-
+
=
x
=
·
-
÷
=
x
·
÷
=
x
=
÷
=
#
=
=
↔
=
#
=
↔
=
#
↔
=
031
032
031
033
032
031
034
033
032
035
034
033
036
035
034
037
036
035
038
037
036
039
038
037
040
039
038
041
040
039
042
041
040
043
042
041
044
043
042
045
044
043
045
044
045
↑
=
↓
↑
→
=
↓
↑
←
=
→
↓
↑
←
→
=
↓
↑
←
=
%
=
↓
↑
√
%
=
↓
CTRL
=
√
%
RETURN
=
CTRL
√
SHIFT
RETURN
=
CTRL
LOCK
SHIFT
RETURN
=
STOP
LOCK
SHIFT
=
ENTER
=
STOP
LOCK
BACK
ENTER
=
STOP
LINE
BACK
ENTER
=
LINE
BACK
=
LINE
=
046
047
046
048
047
046
049
048
047
050
049
048
051
050
049
052
051
050
053
052
051
054
053
052
055
054
053
056
055
054
057
056
055
058
057
056
059
058
057
060
059
058
060
059
060
EIN
=
AUS
=
EIN
AUF
AUS
=
EIN
AB
AUF
AUS
=
ON
AB
AUF
=
OFF
=
ON
AB
UP
OFF
=
ON
DOWN
=
UP
OFF
HIGH
DOWN
=
UP
LOW
HIGH
DOWN
=
ON/OFF
=
LOW
HIGH
START
ON/OFF
=
LOW
START
ON/OFF
=
START
=
061
062
061
063
062
061
064
063
062
065
064
063
066
065
064
067
066
065
068
067
066
069
068
067
070
069
068
071
070
069
072
071
070
072
071
072
MCS 18, SCHRIFTHÖHE UND SCHRIFTARTEN
MCS 18, LETTER HEIGHTS AND FONTS
MCS 18, SCHRIFTHÖHE UND
65
Einzelne Schriftzeichen, Univers
SCHRIFTARTEN
Single characters, Univers 65
Schriftzüge mit max. 6 Zeichen in Linie, Univers 65
Einzelne Schriftzeichen, Univers 65Univers 65
Legends max. 6 characters in line,
Einlegeschild bzw. Tastenfeld anthrazit, RAL 7016
Schriftzüge and max. 6 Zeichen in Linie, Univers 65
Insert label mit front foil anthracite, RAL 7016
Schriftzeichen und Symbole lichtgrau, RAL 7035
Einlegeschild bzw. Tastenfeld grey, RAL RAL 7016
Characters and symbols light anthrazit, 7035
Schriftzeichen und Symbole lichtgrau, RAL 7035
2,83 2,83
2,83
3,0 3,0 3,0 7,0 7,0 7,0
SSM 27, SCHRIFTHÖHE UND SCHRIFTARTEN
SSM 27, LETTER HEIGHTS AND FONTS
SSM 27, SCHRIFTHÖHE UND
65
Einzelne Schriftzeichen, Univers
SCHRIFTARTEN
Single characters, Univers 65
Schriftzüge mit max. 6 Zeichen in Linie, Akzident-Grotesk schmal fett
Einzelne Schriftzeichen, Univers 65Akzident-Grotesk condensed bold type
Legends max. 6 characters in line,
Tastenfeld anthrazit, RAL 7016
Schriftzüge mit max. RAL 7016 in Linie, Akzident-Grotesk schmal fett
Front foil anthracite, 6 Zeichen
Schriftzeichen und Symbole lichtgrau, RAL 7035
Tastenfeld anthrazit, RALlight grey, RAL 7035
Characters and symbols 7016
Schriftzeichen und Symbole lichtgrau, RAL 7035
i
i
i
29
29
29
Talking
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
