Single & Double Switch Modules –
ESM /
DSM
Switch Modules – ESM &
DSM
The single switch module ESM and
the double switch module DSM are
ready-to-install units, consisting of:
•
Switches:
K12 (for both ESM or DSM)
K12G (DSM only with two
switching-points)
PVA1H4 (ESM only)
PC board
Rubber cap
Optional cable or connector
ESM
DSM
•
•
•
The rubber cap offers the possibility
to use both switch modules under
severe ambient conditions where
dust, water, oil, solvents etc. can
effect or destroy the function of
standard switches.
With the rubber cap the two modules
are sealed to IP 65 when mounted.
Typical Applications
•
Tractors
•
Harvesting equipment
•
Industrial controls
Technical Data
Cap Material
Protection Level
Cable
Switches
Silicone rubber
IP 65 (with cap when mounted)
FLK/FLY 0.5 mm²
K12
(both ESM or DSM)
K12G
(DSM only, two
switching-points)
PVA1H4
(ESM only)
Operating
force
5N
3.5 / 7 N
3N
Travel (mm/inch)
1 / 0.039
1.5 / 0.0591
2.2 / 0.087
K12
K12G
PVA1H4
Ordering code
1
Designation
2
Switch
3
Travel of Switch
4
Operating force
6
Cap
7
Cable
8
Cap decals
(DSM)*
Exam ple
ESM = single switch module
DSM = double switch module
K12 = (for ESM and DSM)
K12G = with 2 switching-points (DSM only)
PVA = PVA1H4 (ESM only)
1 = 1 mm (K12)
1.5 = 1.5 mm (K12G)
2.2 = 2.2 mm (PVA1H4)
5N
= 5 N (K12)
3.5N = 3.5 / 7 N (K12G)
3N
= 3 N (PVA1H4)
N = none
C = with cap
- = none
L130 = 130 mm cable length
- = none
P = arrows:
U (down), O (Up), L (left), R (right)
1
DSM
2
K12
3
1
4
5N
6
C
7
8
L130 Pu Po
* see drawing overleaf
M-SM-0744
DeltaTech Controls
, spm-dtc@coactive-tech.com
Single & Double Switch Modules –
ESM / DSM
ESM
single switch with K12
ESM
single switch with PVA1H4
DSM
double switch module with K12
Layout 1
Layout 2
Layout 3
Layout 4
Layout 5
Layout 6
M-SM-0744
DeltaTech Controls
, spm-dtc@coactive-tech.com
Single & Double Switch Modules –
ESM / DSM
DeltaTech Controls
– A CoActive Technologies Company -
worldwide Facilities
With sales offices and manufacturing facilities located worldwide, please visit our website
at www.deltatechcontrols.com for a complete listing and to find the office nearest to you.
France
2 Boulevard Michael Faraday
Arlington Square, Batiment B
Serris - F77716 Marne La Vallee Cedex 4
France
phone: + 33 160 24 51 51
fax:
+ 33 (0)3 84 69 08 97
Germany
Holzhauser Strasse 26-32
D-13509 Berlin
Germany
phone: + 49 30 43 999 0
fax:
+ 49 30 43 999 203
Hong Kong
Unit 901, West Tower
Shun Tak Center
168-200 Connaught Road
Central, Hong Kong
phone: + 852 2732 2720
fax:
+ 852 2732 2919
USA
5288 Valley Industrial Blvd. S
Shakopee, MN 55379
USA
phone: + 1 952 403 7418
fax:
+ 1 952 233 9707
No information and data contained in this publication shall be construed to create
any liability on the part of DeltaTech Controls GmbH. Any new issue of this
publication shall automatically invalidate and supersede any and all previous
issues. Dimensions are subject to change without prior notice.
All Copyrights belong to DeltaTech Controls GmbH and CoActive Technologies.
All other trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.
All data subject to change without notice. ©2007
M-SM-0744
DeltaTech Controls
, spm-dtc@coactive-tech.com