19-3692; Rev 1; 5/11
Ultra-Low-Voltage Level Translators
General Description
The MAX13000E–MAX13005E 6-channel level transla-
tors provide the level shifting necessary to allow data
transfer in multivoltage systems. Externally applied volt-
ages, V
CC
and V
L
, set the logic levels on either side of
the device. Logic signals present on the V
L
side of the
device appear as higher voltage logic signals on the
V
CC
side of the device, and vice-versa.
The MAX13000E–MAX13005E feature a low V
CC
and V
L
quiescent supply current less than 4µA. The
MAX13000E–MAX13005E also have ±15kV ESD protec-
tion on the I/O V
CC
side for greater protection in applica-
tions that route signals externally. The ESD protection is
specified using the Human Body Model (HBM). The
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E operate at a guar-
anteed 230kbps data rate. The MAX13003E/
MAX13004E/MAX13005E operate at a guaranteed
20Mbps data rate when V
CC
> +1.65V.
The MAX13000E/MAX13003E are bidirectional level
translators, allowing data translation in either direction
(V
L
↔
V
CC
) on any single data line without a DIRECTION
input. The MAX13001E/MAX13002E/MAX13004E/
MAX13005E unidirectional level translators level shift
data in one direction (V
L
→
V
CC
or V
CC
→
V
L
) on any
single data line. The MAX13001E/MAX13002E/
MAX13004E/MAX13005E unidirectional translators’
inputs have the capability to interface with both CMOS
and open-drain (OD) outputs. For more information see
the
Ordering Information, Selector Guide,
and the
Input-
Driver Requirements
sections.
The MAX13000E–MAX13005E operate with +0.9V to
+3.6V V
L
voltages and +1.5V to +3.6V V
CC
voltages. The
MAX13000E–MAX13005E are available in 16-bump
UCSP™ and 16-pin TSSOP packages, and are specified
over the extended -40°C to +85°C operating tempera-
ture range.
Features
♦
Guaranteed Data-Rate Options
230kbps (MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E)
20Mbps (MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E)
♦
Bidirectional Level Translation Without a
DIRECTION Input
♦
♦
♦
♦
Operational Down to +0.9V on V
L
and +1.5V on V
CC
±15kV ESD Protection on I/O V
CC
Lines per HBM
Low <4µA Quiescent Current
Enable/Shutdown Control
MAX13000E–MAX13005E
♦
2mm x 2mm, 16-Bump UCSP and Lead Packaging
Options
♦
CMOS or Open-Drain Outputs Interface Capability
UCSP is a trademark of Maxim Integrated Products, Inc.
SPI is a trademark of Motorola, Inc.
MICROWIRE is a registered trademark of National
Semiconductor Corp.
Ordering Information
PART
MAX13000EEUE+
TEMP RANGE
-40°C to +85°C
PIN-
PACKAGE
16 TSSOP
+Denotes
a lead(Pb)-free/RoHS-compliant package.
Ordering Information continued at end of data sheet.
Pin Configurations
BOTTOM VIEW
MAX13000E/MAX13003E
I/OV
CC
3
D
I/OV
CC
1
C
I/OV
L
1
B
I/OV
L
3
A
1
2
3
4
V
L
EN
I/OV
L
4
I/OV
L
2
I/OV
L
5
I/OV
L
6
I/OV
CC
2
I/OV
CC
5
I/OV
CC
6
V
CC
GND
I/OV
CC
4
Applications
CMOS Logic-Level Translation
Open-Drain I/O Translation
OD-to-CMOS Signal Conversion
Low-Voltage ASIC Level Translation
Cell Phones
SPI™ and MICROWIRE
®
Level Translation
Smart-Card Readers
Portable POS Systems
Portable Communication Devices
Low-Cost Serial Interfaces
Telecommunications Equipment
4 X 4 UCSP
Pin Configurations continued at end of data sheet.
Typical Operating Circuits and Selector Guide appear at end
of data sheet.
1
________________________________________________________________
Maxim Integrated Products
For pricing, delivery, and ordering information, please contact Maxim Direct at 1-888-629-4642,
or visit Maxim’s website at www.maxim-ic.com.
Ultra-Low-Voltage Level Translators
MAX13000E–MAX13005E
ABSOLUTE MAXIMUM RATINGS
Voltages referenced to GND.
V
CC
...........................................................................-0.3V to +4V
V
L
..............................................................................-0.3V to +4V
I/O
VCC_
.......................................................-0.3V to (V
CC
+ 0.3V)
I/O
VL_
............................................................-0.3V to (V
L
+ 0.3V)
EN .................................................................-0.3V to (V
L
+ 0.3V)
Short-Circuit Duration I/O
VL_
, I/O
VCC_
to GND ..........Continuous
Continuous Power Dissipation (T
A
= +70°C)
16-Pin TSSOP (derate 9.4mW/°C at +70°C) ................755mW
16-Bump UCSP (derate 8.2mW/°C at +70°C) .............659mW
Operating Temperature Range ..........................-40°C to +85°C
Junction Temperature ......................................................+150°C
Storage Temperature Range .............................-65°C to +150°C
Lead Temperature (soldering, 10s) .................................+300°C
Stresses beyond those listed under “Absolute Maximum Ratings” may cause permanent damage to the device. These are stress ratings only, and functional
operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated in the operational sections of the specifications is not implied. Exposure to
absolute maximum rating conditions for extended periods may affect device reliability.
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
(V
CC
= +1.5V to +3.6V, V
L
= +0.9V to V
CC
, C
I/OVL
≤
15pF, C
I/OVCC
≤
50pF, T
A
= -40°C to +85°C, unless otherwise noted. Typical val-
ues are at T
A
= +25°C.) (Notes 1, 4)
PARAMETER
V
L
Supply Range
V
CC
Supply Range
Supply Current from V
CC
(Note 3)
SYMBOL
V
L
V
CC
I
QVCC
(Note 2)
T
A
= +25°C
T
A
= +85°C
T
A
= +25°C
Supply Current from V
L
(Note 3)
I
QVL
T
A
= +85°C
V
CC
Shutdown Supply Current
(Note 3)
I
SHDN-VCC
EN = GND, T
A
= +25°C
EN = GND, T
A
= +85°C
T
A
= +25°C
V
L
Shutdown Supply Current
(Note 3)
T
A
= +85°C
I/O Tri-State Output Leakage
Current
I/O Tri-Stated Output Leakage
Current
I/O V
L_
, I/O V
CC_
,
EN = GND
V
L
< V
CC
- 0.2V, I/O
V
L_
, I/O V
CC_
,
EN = GND
T
A
= +25°C
T
A
= +85°C
V
L
< V
CC
- 0.2V,
EN = GND
EN = GND
V
L
< V
CC
- 0.2V,
EN = GND
EN = GND
T
A
= +25°C
T
A
= +85°C
T
A
= +25°C
T
A
= +85°C
1
(Note 3)
V
L
< V
CC
- 0.2V
(Note 3)
V
L
< V
CC
- 0.2V
4
1
CONDITIONS
V
L
≤
V
CC
(Note 2)
MIN
0.9
1.5
TYP
MAX
V
CC
3.6
4
40
5
2
40
20
2
20
2
4
20
40
0.35
1
0.2
µA
0.5
0.35
1
µA
µA
µA
µA
µA
UNITS
V
V
µA
EN Input Leakage Current
2
_______________________________________________________________________________________
Ultra-Low-Voltage Level Translators
ELECTRICAL CHARACTERISTICS (continued)
(V
CC
= +1.5V to +3.6V, V
L
= +0.9V to V
CC
, C
I/OVL
≤
15pF, C
I/OVCC
≤
50pF, T
A
= -40°C to +85°C, unless otherwise noted. Typical val-
ues are at T
A
= +25°C.) (Notes 1, 4)
PARAMETER
LOGIC-LEVEL THRESHOLDS
I/OV
L_
Input-Voltage-High
Threshold
I/OV
L_
Input-Voltage-Low
Threshold
I/OV
CC_
Input-Voltage-High
Threshold
I/OV
CC_
Input-Voltage-Low
Threshold
EN Input-Voltage-High Threshold
EN Input-Voltage-Low Threshold
I/OV
L_
Output-Voltage High
V
IHL
V
ILL
V
IHC
V
ILC
V
IHEN
V
ILEN
V
OHL
I/OV
L_
source current = 20µA
MAX13002E/MAX13005E,
OV
L_
sink current = 1µA
MAX13000E/MAX13001E/MAX13003E/
MAX13004E, I/OV
L_
sink current = 20µA
I/OV
CC_
source current = 20µA
MAX13001E/MAX13004E,
OV
CC_
sink current = 1µA
MAX13000E/MAX13002E/MAX13003E/
MAX13005E, I/OV
CC_
sink current = 20µA
V
CC
= +1.65V,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E
V
CC
= +1.65V,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E
V
L
= +1.2V, V
CC
= +1.65V,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E
V
L
= +1.2V, V
CC
= +1.65V,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E
V
CC
-
0.25
0.3
V
0.25
1/3
×
V
L
V
L
-
0.25
0.3
V
0.25
V
1/3
×
V
CC
2/3
×
V
L
1/3
×
V
L
2/3
×
V
CC
2/3
×
V
L
V
V
V
V
V
V
V
SYMBOL
CONDITIONS
MIN
TYP
MAX
UNITS
MAX13000E–MAX13005E
I/OV
L_
Output-Voltage Low
V
OLL
I/OV
CC_
Output-Voltage High
V
OHC
I/OV
CC_
Output-Voltage Low
V
OLC
OUTPUT CURRENTS
25
mA
1
30
mA
1
Output Sink Current During
Transient (V
CC
Side)
Output Sink Current During
Transient (V
L
Side)
_______________________________________________________________________________________
3
Ultra-Low-Voltage Level Translators
MAX13000E–MAX13005E
ELECTRICAL CHARACTERISTICS (continued)
(V
CC
= +1.5V to +3.6V, V
L
= +0.9V to V
CC
, C
I/OVL
≤
15pF, C
I/OVCC
≤
50pF, T
A
= -40°C to +85°C, unless otherwise noted. Typical val-
ues are at T
A
= +25°C.) (Notes 1, 4)
PARAMETER
Output Source Current During
Transient (V
CC
Side)
SYMBOL
CONDITIONS
V
CC
= +1.65V,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E
V
CC
= +1.65V,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E
V
L
= +1.2V, V
CC
= +1.65V,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E
V
L
= +1.2V, V
CC
= +1.65V,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E
Human Body Model
I/OV
CC_
Air-Gap Discharge (IEC61000-4-2)
Contact Discharge (IEC61000-4-2)
MIN
TYP
22
mA
1
25
mA
1
MAX
UNITS
Output Source Current During
Transient (V
L
Side)
ESD PROTECTION
±15
±10
±8
kV
TIMING CHARACTERISTICS
(V
CC
= +1.5V to +3.6V, V
L
= +0.9V to V
CC
, C
I/OVL
≤
15pF, C
I/OVCC
≤
50pF, T
A
= -40°C to +85°C, unless otherwise noted. Typical val-
ues are at T
A
= +25°C.) (Notes 1, 4)
PARAMETER
SYMBOL
CONDITIONS
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.65V, Figures 1a, 1b
I/OV
CC_
Rise Time
t
RVCC
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.5V, Figures 1a, 1b
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E,
Figures 1a, 1b
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.65V, Figures 1a, 1b
I/OV
CC_
Fall Time
t
FVCC
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.5V, Figures 1a, 1b
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E,
Figures 1a, 1b
MIN
TYP
MAX
15
UNITS
15
ns
400
1400
15
15
ns
400
1400
4
_______________________________________________________________________________________
Ultra-Low-Voltage Level Translators
TIMING CHARACTERISTICS (continued)
(V
CC
= +1.5V to +3.6V, V
L
= +0.9V to V
CC
, C
I/OVL
≤
15pF, C
I/OVCC
≤
50pF, T
A
= -40°C to +85°C, unless otherwise noted. Typical val-
ues are at T
A
= +25°C.) (Notes 1, 4)
PARAMETER
SYMBOL
CONDITIONS
C
I/OVL
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.65V, Figures 2a, 2b
I/OV
L_
Rise Time
t
RVL
C
I/OVL
= 15pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.5V, Figures 2a, 2b
C
I/OVL
= 50pF,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E,
Figures 2a, 2b
C
I/OVL
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.65V, Figures 2a, 2b
I/OV
L_
Fall Time
t
FVL
C
I/OVL
= 15pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
V
CC
= +1.5V, Figures 2a, 2b
C
I/OVL
= 50pF,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E,
Figures 2a, 2b
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
Figures 1a, 1b
I/O
VL-VCC
C
I/OVCC
= 50pF,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E,
Figures 1a, 1b
V
CC
> +1.65V, C
I/OVL
= 50pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
Figures 2a, 2b
Propagation Delay
(Driving I/OV
CC_
)
V
CC
= 1.5V, C
I/OVL
= 15pF,
MAX13003E/MAX13004E/MAX13005E,
Figures 2a, 2b
C
I/OVL
= 50pF,
MAX13000E/MAX13001E/MAX13002E,
Figures 2a, 2b
Propagation Delay from
I/OV
L
to I/OV
CC_
after EN
(Note 5)
C
I/OVCC
= 50pF, CMOS output, Figure 3
t
EN-VCC
C
I/OVCC
= 50pF, OD output, Figure 3
6
1000
300
300
MIN
TYP
MAX
15
UNITS
MAX13000E–MAX13005E
15
ns
1200
15
15
ns
1200
20
ns
Propagation Delay
(Driving I/OV
L_
)
20
I/O
VCC-VL
20
ns
1000
2
µs
_______________________________________________________________________________________
5
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
