Telemecanique Global Detection
An Essential Quick Selector Guide to
Sensor Selection
File 9006
CONTENTS
Description
Page
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Osiris Photoelectric Sensors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Osiprox Inductive Proximity Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ultrasonic Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Capacitive Proximity Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Osiswitch Limit Switches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Substitution Guides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Catalog Number Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Schneider Electric Brands
The Essential Guide to Sensor Selection
Introduc tion
The Essential Guide to Detection
A selection of the top selling products
for simplicity in selection
OEM’s
with
Osiconcept
®
Improve performance by
making your machines less
complicated and more
intelligent.
Distributors
with
Osiconcept
®
Improve customer
expertise with an efficient
product line offering
simplified selection and
improved selling potential.
Users
Introducing Telemecanique’s major innovation:
A worldwide detection first for improving productivity.
A complete offer for resolving your most commonly encountered detection problems:
■
product selection simplified
■
maintenance simplified
■
product availability simplified
■
detection simplified using a single supplier.
■
installation and setting-up simplified
Improved simplicity for improved productivity.
Select the sensor according to your specific requirements
“Universal” series:
“Standard” series:
Multi-purpose products
Designed for designated
providing multiple functions. and repetitive functions.
Also includes
Osiconcept
®
products.
with
Osiconcept
®
Improve performance by
reducing maintenance time
with products that are
simpler and unequalled in
flexibility.
“Application” series:
Offers functions
specifically for
specialist needs, thus
providing the ideal
solution for your more
complex applications.
2
©
2003 Schneider Electric All Rights Reserved
2/03
The Essential Guide to Sensor Selection
Introduction
A complete range of
innovative
and
simple to use
sensors.
Osiris
Photoelectric Sensors
Page 4
Detects any target regardless of
material or shape.
A single product that
automatically adapts
to all modes of sensing
■
Detection from a few millimeters
to several tens of meters.
■
Accessories
■
Products for specific applications
A simple press of the teach button automatically configures
the sensor for optimal performance in any condition.
Osiprox
Inductive Proximity Sensors
Page 14
Detection of metal targets, in or out of
metal surroundings.
A single product that
automatically adapts to all
mounting environments
■
Sensing distance/object
≤
60 mm
■
Cylindrical and rectangular body styles
■
Specific products for particular
applications
A simple press of the teach button automatically configures
the sensor for optimal performance whether mounted in or
out of metal.
Osiswitch
Limit Switches
Page 24
Detection by contact with rigid objects
More than 5,000
interchangeable
configurations
within 24 hours
■
Positivity of electrical contacts
■
Object speed
≤
1.5 m/s
■
Specific products for particular
3D applications
One type of metal operating head for 5 different
bodies. Modularity also in connections and contacts.
Ultrasonic
Sensors
Detection using sound waves
Page 21
■
Sensing distance up to 1 meter
Capacitive
Proximity Sensors
Page 22
Detection of any object or material
■
Sensing distance/object
≤
20 mm
2/03
©
2003 Schneider Electric All Rights Reserved
3
The Essential Guide to Sensor Selection
Osiris Photoelectric Sensors
Osiris
Diffuse
Photoelectric Sensors
Background suppression
A single product that automatically
adapts to all environments.
Polarized Retroreflective
Programmable NO / NC
NO: object present = output ON
NC: no object present = output ON
Thru-beam
XUB
Design 18 plastic
Max. Sensing Distance
Diffuse
Background Sup.
Rolarized Retro
■
Thru-Beam
▲
Mounting
Enclosure M (metal) P (plastic) / Dimensions (mm) Ø x L or H x W x L
Common Characteristics
11.8" / 30 cm
4.7" / 12 cm
6.5' / 2 m
49.2' / 15 m
M18 x 1
P / M18 x 64
Adjustable sensing distance:
teach mode
XUB
Design 18 metal
11.8" / 30 cm
4.7" / 12 cm
6.5' / 2 m
49.2' / 15 m
M18 x 1
M / M18 x 64
Sensors for DC applications
a
Connection: pre-cabled, PvR (2 m)
T / R 3-wire
(solid state output: transistor)
XUB0APSNL2
XUB0ANSNL2
–
Snap-C
®
PNP programmable NO / NC
NPN programmable NO / NC
PNP / NPN programmable NO / NC
XUB0BPSNL2
XUB0BNSNL2
–
XUB0BPSNM12
XUB0BNSNM12
–
–
100 / –
Connection: M12 connector (M8 for XUM)
T / R 3-wire
PNP programmable NO / NC
NPN programmable NO / NC
PNP / NPN programmable NO / NC
compatible
on M12 only
XUB0APSNM12
XUB0ANSNM12
–
–
100 / –
Supply voltage limits min/max (V) including ripple: 10...36
XUB0AKSNL2T
XUB0AKSNM12T
–
Connection: Screw clamp terminals
T / R 3-wire
Common Characteristics
Thru-beam accessory
pre-cabled (2 m)
connector
screw terminals, M16 cable gland
PNP / NPN programmable NO / NC
Switching Capacity (mA) main output / alarm output
XUB0BKSNL2T
XUB0BKSNM12T
–
Sensors for AC or DC applications
c
/
a
Connection: pre-cabled, PvR (2 m)
T/R
T/R
Switching frequency (Hz)
Time delay(s)
Thru-beam accessory
pre-cabled, PvR (2 m)
screw terminals, M16 cable gland
10...36 Vdc / 20...264 Vac including ripple on dc relay output, 3 A
–
–
–
–
–
–
ire
2-w
mm e the
8
in 1 se se de.
ble
i
aila n. Plea i on Gu
av
o
t
Also c versi ecifica
ac/d sors Sp 1
Sen CT010
6
900
programmable NO / NC with time delay
programmable NO / NC with time delay
Connection: Screw clamp terminals
LED Output state indication (✖ / power on LED (★)
)
90° head
All the above Osiris Design 18 sensors are available with integral 90° head.
Replace the “N” with a “W”.
Example:
For pre-cabled versions: XUB1APANL2 becomes XUB1APAWL2.
For versions with connector: XUB1APANM12 becomes XUB1APAWM12.
Accessories
Reflectors
(mm)
Ø 16
Ø 21
24 x 21
Ø 31
Ø 39
Ø 80
XUZC24
■
▲
XUZC80
XUZC50
50 x 50
Reflector sold separately
Emitter and receiver are sold individually
XUZC16
XUZC21
XUZC24
XUZC31
XUZC39
XUZC80
XUZC50
For
XUB...
XUM...
XUK...
XUX...
XUZA118
(stnls. steel)
XUZA50
XUZA51
XUZX2000
XUZA218
(plastic)
–
–
–
Mounting Brackets
Stainless
Steel
Plastic
Mounting Devices
Bracket with ball joint for sensors and
reflector XUZC50
For
XUB…
XUM…
XUK…
XUX…
XUZB2003
XUZM2003
XUZK2003
XUZX2003
4
©
2003 Schneider Electric All Rights Reserved
2/03
The Essential Guide to Sensor Selection
XUM
Design Miniature
1.3' / 40 cm
4" / 10cm
9.8' / 3 m
45.8' / 14 m
direct: (Mounting holes 25.5) with M3 screws
P / 34 x 12 x 20
XUK
Design Compact 50 x 50
3.28' / 1 m
11.8" / 30cm
13' / 4 m
98.2' / 30 m
direct: (40 x 40) with M4 screws
P / 50 x 18 x 50
XUX
Design Compact
6.5' / 2 m
4.2' / 1.3 m
36' / 11 m
131' / 40 m
direct: (30 / 38 / 40 / 50 / 74) with M5 screws
P / 91 x 30 x 70
Alignment LEDs (✜ yes / Temperature range - 13…+ 131 °F (- 25…+ 55 °C) / Degree of protection (conforming to IEC 60 529): IP67 (XUK: IP65)
):
XUM0APSAL2
XUM0ANSAL2
–
XUM0APSAM8
(1)
XUM0ANSAM8
(1)
–
–
100 / 50
XUM0AKSAL2T
XUM0AKSAM8T
(1)
–
–
–
XUK0AKSAL2
–
–
XUK0AKSAM12
–
100 / 50
Switching frequency (Hz): 250 / Overload and short-circuit protection: YES / Output state LED (✖ / Power on LED (★): yes
)
XUK0AKSAL2T
XUK0AKSAM12T
–
–
–
–
–
–
XUX0AKSAM12
XUX0AKSAT16
100 / 50
XUX0AKSAM12T
–
XUX0AKSAT16T
–
–
–
–
–
–
–
Snap-C
®
compatible
XUK0ARCTL2
–
✖
/
★
20
Adjustment 0 to 15 s, on delay, or off delay, or one shot
XUK0ARCTL2T
–
–
XUX0ARCTT16
✖
/
★
20
–
XUX0ARCTT16T
Connector innovation
New, innovative connector that is universal, simple and fast.
For all Telemecanique brand sensors with Snap-C compatible M12 connectors (pointed pins):
– cabling to the required length without using a screwdriver or soldering iron.
– ready in just a few seconds, no stripping required.
Suitable plug-in female connectors, including pre-wired versions
M12 rod for ball joint
Bracket for M12 rod
Mounting Devices continued
Protective housing with ball joint
For
XUM…
XUK…
XUX…
XUZM2004
XUZK2004
XUZX2004
XUZ2001
XUZ2003
Length 5 m
without LED
M8
M12
Elbowed
XSZCS152
XSZCD112Y
Straight
XSZCS142
XSZCD102Y
Snap-C
–
XZCC12FDM40V
(1) M8 not
Snap-C
®
Compatible
2/03
©
2003 Schneider Electric All Rights Reserved
5
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
